BIG R3D - Alone - traduction des paroles en allemand

Alone - BIG R3Dtraduction en allemand




Alone
Allein
I'm going through life alone
Ich gehe allein durchs Leben
I got nobody to call my own
Ich habe niemanden, den ich mein Eigen nennen kann
Everybody blowing up my phone
Alle sprengen mein Handy
But I can't even pick up no more
Aber ich kann nicht mal mehr rangehen
I'm out here and supposed to be grown
Ich bin hier draußen und sollte erwachsen sein
But my place it don't feel like a home
Aber mein Platz fühlt sich nicht wie ein Zuhause an
Feeling nappy like I need a comb
Fühle mich kraus, als bräuchte ich einen Kamm
Pick pumpkins with your dogs
Du pflückst Kürbisse mit deinen Hunden
While I'm steady picking up bones
Während ich ständig Knochen auflese
But that's just my life now
Aber das ist jetzt eben mein Leben
Mumbling my way through my lifestyle
Murmle mich durch meinen Lebensstil
How can a brother be blue in the fall
Wie kann ein Bruder im Herbst traurig sein
And be able to spring up a bright smile, damn
Und im Frühling ein strahlendes Lächeln hervorbringen, verdammt
I don't know if I'll ever know
Ich weiß nicht, ob ich es jemals erfahren werde
Shorty was the apple of my eye but they closed the orchard
Die Kleine war mein Augenstern, aber sie haben den Obstgarten geschlossen
Now my core is drowning cause I dove in heart first
Jetzt ertrinkt mein Kern, weil ich kopfüber mit dem Herzen zuerst eingetaucht bin
Scared to explore your poison ivy
Habe Angst, dein Giftefeu zu erkunden
So I'm not taken over like I'm stuck at Harvard
Damit ich nicht übernommen werde, als wäre ich in Harvard gefangen
One day I know I'll get over it
Eines Tages werde ich darüber hinwegkommen, das weiß ich
In charge of my ride like I caused a motor hit
Ich habe mein Leben in der Hand, als hätte ich einen Autounfall verursacht
No more exploding
Kein Explodieren mehr
Every emotion
Jede Emotion
But what if happy just ain't how I'm supposed to live?
Aber was, wenn glücklich zu sein einfach nicht meine Bestimmung ist?
Fuck
Verdammt
I'm going through life alone
Ich gehe allein durchs Leben
I got nobody to call my own
Ich habe niemanden, den ich mein Eigen nennen kann
Everybody blowing up my phone
Alle sprengen mein Handy
But I can't even pick up no more
Aber ich kann nicht mal mehr rangehen
I'm out here and supposed to be grown
Ich bin hier draußen und sollte erwachsen sein
But my place it don't feel like a home
Aber mein Platz fühlt sich nicht wie ein Zuhause an
Feeling nappy like I need a comb
Fühle mich kraus, als bräuchte ich einen Kamm
Pick pumpkins with your dogs
Du pflückst Kürbisse mit deinen Hunden
While I'm steady picking up bones
Während ich ständig Knochen auflese
But that's just my life now
Aber das ist jetzt eben mein Leben
Mumbling my way through my lifestyle
Murmle mich durch meinen Lebensstil
How can a brother be blue in the fall
Wie kann ein Bruder im Herbst traurig sein
And be able to spring up a bright smile, damn
Und im Frühling ein strahlendes Lächeln hervorbringen, verdammt
I don't know if I'll ever know
Ich weiß nicht, ob ich es jemals erfahren werde





Writer(s): Marquett Ferrell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.