Paroles et traduction BIG STRIP GORILA - Bermudski Trokut

Bermudski Trokut

Svaki put kad prođem gradom
Ja želio bih da ne osjetim
Jedan krug i jedan tren
Onoga što nekad bilo je

I opet nosim iste cipele
U njima se osjećam sigurnije
Kao da sam jedini na ulici
Svi bacaju pogled na moj lik

I samo kad se zapitaš
Možda stvari neke shvatiš ti
Bermudski trokut će pomoći
Da se više ne vratiš ti
Samo ti, samo ti

Ti možeš htjeti me
Ali uzalud potrošit ćeš vrijeme

Svaki put kad prođem gradom
Ja želio bih da ne osjetim
Jedan krug i jedan tren
Onoga što nekad bilo je

I samo kad se zapitaš
Možda stvari neke shvatiš ti
Bermudski trokut će pomoći
Da se više ne vratiš ti
Samo ti, samo ti

Ti možeš htjeti me
Ali uzalud potrošit ćeš vrijeme

Бермудский треугольник

Каждый раз, когда я прохожу по городу,
Я хочу не чувствовать
Один круг и один миг
Того, что было когда-то.

И снова я ношу те же ботинки,
В них я чувствую себя увереннее,
Как будто я один на улице,
Все бросают взгляды на меня.

И только когда ты задумаешься,
Возможно, кое-что поймешь ты,
Бермудский треугольник поможет
Чтобы ты больше не вернулась,
Только ты, только ты.

Ты можешь хотеть меня,
Но зря потратишь время.

Каждый раз, когда я прохожу по городу,
Я хочу не чувствовать
Один круг и один миг
Того, что было когда-то.

И только когда ты задумаешься,
Возможно, кое-что поймешь ты,
Бермудский треугольник поможет
Чтобы ты больше не вернулась,
Только ты, только ты.

Ты можешь хотеть меня,
Но зря потратишь время.