Paroles et traduction BIGBANG - HEAVEN -2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL LIVE VER.-

HEAVEN -2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL LIVE VER.-

saranghae nan neol gieokhae
HEAVEN
SING IT TOGETHER HA!
(LALALALA)
BIG BANG
EY T
LET'S DO IT BRO
GO GO GO GO
24/7 geudaen yeongwonhan HEAVEN
24/7 geudaen namanui HEAVEN
24/7 geudaen yeongwonhan HEAVEN
24/7 HEAVEN LET'S GO
Majimak il jul aratdeon dubeon dasi an ol jul aratdeon
Naegen jeonhyeo eoullijil anhatdeon
Sarangi eoneu mudeoun yeoreumnal dagawatjyo
Gidarigo gidarideon naui banjjok
Hangsang neol kkumkkwowatjyo
Neon nae mamui ansikcheo
Bogo tto bogo jugo tto jugoman sipjyo
Nan seolleime mongmalla wae nae sarangeun da domangga
Tteutdaero doejianha songmanta aldagado moreugetda
Geuraedo neomaneun nochigo sipjiga
Nunapeseo meoreojigo sipjiga anha
YOU ARE THE ONE IN MY LIFE
geudaen cheongukboda areumdapda
Neoreul saranghae (MY LOVE LOVE)
Neoreul bureune (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (MY LOVE LOVE)
Neoreul gidarine (YO MY LOVE)
Geudaeui mal hanmadi
Saranghandaneun geu hanmadi
Neoreul saranghae (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (neoui jeonbureul gieokhae)
Gippeum Seulpeum Nunmul
Haneul Byeol Geurigo Cheonguk
Nae modeun saenghwal soge geudaega sumeulswigo
Naui jeonhwagien eoneusae neoui ireumman boigo
Haruedo myeotbeonssik neoui du soneul butjapgo
Immatchumyeon sesangeul da gajin gibuniya
OH BABY maeil deureoganeun minihompi dalkomhan hyanggi
OH BABY nae sarangeul jeonhagien jjarbeun munjameseji
saramdeuri nollyeodae haru onjongil haengbokhae
(OH BABY yojeum cham salmanhae) BECAUSE OF YOU
Neoreul saranghae (MY LOVE LOVE)
Neoreul bureune (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (MY LOVE LOVE)
Neoreul gidarine (YO MY LOVE)
Geudaeui mal hanmadi
Saranghandaneun geu hanmadi
Neoreul saranghae (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae
EY EY LISTEN TO ME
Haruharuga duryeopji nan nega tto tteonagalkkabwa naegeseo huimihaejilkkabwa
Neomu gamsahae neomu saranghae nae mamui cheongungmunui dan hansarama
Neoreul saranghae (MY LOVE LOVE)
Neoreul bureune (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (MY LOVE LOVE)
Neoreul gidarine (YO MY LOVE)
Geudaeui mal hanmadi
Saranghandaneun geu hanmadi
Neoreul saranghae (OH MY LOVE LOVE)
Neoreul gieokhae (neoui jeonbureul gieokhae)

HEAVEN - 2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] В СЕУЛЕ (КОНЦЕРТНАЯ ВЕРСИЯ)

Я люблю тебя, я помню тебя
РАЙ
ПОЙТЕ ВМЕСТЕ, ХА!
(ЛАЛАЛАЛА)
BIGBANG
ЭЙ, Т
ДАВАЙ, БРАТ
ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВПЕРЕД, ВПЕРЕД
24/7 ты мой вечный РАЙ
24/7 ты мой единственный РАЙ
24/7 ты мой вечный РАЙ
24/7 РАЙ, ПОЕХАЛИ
В последний день июля, думал, что больше тебя не увижу
Для меня это было невообразимо
Любовь пришла, как жаркий летний день
Моя долгожданная половинка
Я всегда мечтал о тебе
Ты — покой моего сердца
Хочу видеть тебя снова и снова, обнимать тебя снова и снова
Я честно спрашиваю себя, почему моя любовь такая безнадежная?
Даже если я буду петь без остановки, я не знаю, поймешь ли ты
Но я всё равно хочу остаться с тобой
Я не хочу исчезать из твоих глаз
ТЫ ЕДИНСТВЕННАЯ В МОЕЙ ЖИЗНИ
Ты прекраснее небес
Я люблю тебя (ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Зову тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Помню тебя (ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Жду тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ)
Твои слова
Одно лишь слово "люблю"
Я люблю тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Я помню тебя (помню всё о тебе)
Радость, Грусть, Слёзы
Небо, Звёзды, Тоска и Рай
Ты дышишь во всех моментах моей жизни
Я вижу только твоё имя на экране своего телефона
Держу тебя за руку несколько раз в день
Когда мы встречаемся взглядами, мне кажется, что я владею всем миром
О, ДЕТКА, сладкий аромат твоих сообщений, которые я читаю каждый день
О, ДЕТКА, короткие сообщения, полные моей любви
Люди завидуют мне, я счастлив весь день напролёт
(О, ДЕТКА, я так счастлив в последнее время) БЛАГОДАРЯ ТЕБЕ
Я люблю тебя (ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Зову тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Помню тебя (ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Жду тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ)
Твои слова
Одно лишь слово "люблю"
Я люблю тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Я помню тебя
ЭЙ, ЭЙ, ПОСЛУШАЙ МЕНЯ
Каждый день я боюсь, что ты снова уйдешь, что ты исчезнешь из моей жизни
Я так благодарен тебе, я так люблю тебя, ты единственная, кто открывает врата рая в моём сердце
Я люблю тебя (ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Зову тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Помню тебя (ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Жду тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ)
Твои слова
Одно лишь слово "люблю"
Я люблю тебя (О, ЛЮБОВЬ МОЯ, ЛЮБОВЬ)
Я помню тебя (помню всё о тебе)