Paroles et traduction BIGBANG - HOW GEE -2015 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] IN SEOUL LIVE VER.-
One
for
the
money,
two
for
the
show
Один
за
деньги,
два
за
шоу.
We
got
the
party
people
screamin'
out
(hey
- ho)
У
нас
есть
тусовщики,
кричащие
(Хей-Хо).
On
and
on
into
the
breaka-dawn
Снова
и
снова
на
рассвете.
I
got
a
mic
and
I
just
can't
leave
it
alone
У
меня
есть
микрофон,
и
я
не
могу
оставить
его
в
покое.
I
be
the
T.O.P
aiite!
Я
буду
Ти-Пи-айитом!
I
represent
the
Big
Bang
big
thangs
feel
me
I
bring
'em
like
Я
представляю
Big
Bang
big
thangs,
чувствую,
что
я
приношу
их,
как
Down
and
dirty
you
heard
me
it's
straight
whoa!
Вниз
и
грязно,
ты
слышал
меня,
это
прямо,
уоу!
People
gotta
have
it,
they
really
won't
let
go,
huh
Люди
должны
иметь
это,
они
действительно
не
отпустят,
ха!
Yo,
I
got
it
full
control
Йоу,
у
меня
все
под
контролем.
Indeed
I'm
ridin'
high
no
need
to
lay
low
Действительно,
я
еду
высоко,
не
нужно
опускаться.
I'm
psyked
I'm
rippin'
the
show
Я
в
бешенстве,
я
отрываюсь
от
шоу.
Tight
like
kick
in
the
doe
Туго,
как
удар
в
лань.
That's
right
baby
zero
below
Вот
так,
малышка,
нуль
внизу.
You
know
the
GD
got
ya
city
throwin'
em
up
Ты
знаешь,
что
из-за
GD
твой
город
бросает
их.
It's
oh
so
- ficky
ficky
fresh!
I
give
you
nuttin'
less
Это
о,
так-ficky
ficky
fresh!
я
даю
тебе
меньше.
And
if
you
ain't
known
by
now
I
be
the
best
И
если
ты
еще
не
знаешь,
я
буду
лучшим.
Ladi
dadi
we
came
to
party
yes
yes
Леди
Дади,
мы
пришли
на
вечеринку,
да,
да.
And
while
ya
freakin'
ya
shawty
let's
just...
И
пока
ты
долбанулся,
малышка,
давай
просто...
Ahhhhhhhh
Big
Bang
gon'
raise
the
roof
yall
Спасибо
Большого
Взрыва
Гон'
поднять
расчет
на
крыше
So
you
know
what
to
do
yall
Так
что
вы
знаете,
что
делать.
Just
keep
on
rockin'
em
Просто
продолжай
зажигать.
Ahhhhhhhh
Big
Bang
gon'
raise
the
roof
yall
Спасибо
Большого
Взрыва
Гон'
поднять
расчет
на
крыше
Just
keep
on
rockin'
em
Просто
продолжай
зажигать.
Damn
yo'm
killin'
the
flow
got
it
pack
wall
to
wall
doe
to
doe
that's
Проклятье,
ты
убиваешь
поток,
я
собираю
его
от
стены
до
стены,
я
делаю
это.
Quite
incredible
I
know
Я
знаю,
это
невероятно.
And
everybody
in
the
place
be
tipsy
И
все
здесь
будут
подвыпившими.
Amazin'
what
this
be
we
blazin'
it
cripsy
Удивляюсь,
что
это
такое,
мы
зажигаем,
как
калеки.
Ya
honey
wanna
get
down
with
this,
I
make
her
bounce
to
this
Ты,
милая,
хочешь
покончить
с
этим,
я
заставлю
ее
подпрыгнуть.
Every
ounce
of
this
I
sht'chu
not
Каждую
унцию
этого
я
не
собираюсь.
And
it's
the
sht'chu
not
you
know
I
hit
the
spot
И
это
sht'Chu
не
вы
знаете,
я
попал
в
точку.
Yeah,
I
wear
my
sunglasses
at
night,
still
20-20
Да,
я
ношу
солнечные
очки
по
ночам,
еще
20-20.
Suckas
walkin'
around
talkin'
all'at
balony,
damn
homie
you
phony!
С
** ка
гуляют,
болтают,
как
балоны,
черт
возьми,
братан,
ты
лживый!
Be
on
about'cha
biz
what
it
is
you
ain't
got
nuttin'
fo
me
Быть
на
счет
того,
что
это
такое,
у
тебя
нет
ничего
против
меня.
Been
an
MC
since
my
first
sony
Был
MC
с
моей
первой
sony.
Rock
many
and
plenty
they
wanna
know
me
Рок,
много
и
много,
они
хотят
знать
меня.
I'm
50
karats
you
a
cubic
zakoni
Я
50
карат,
ты
кубический
закони.
Fall
back
let
my
people
react,
we
in
the
zone
yeah!
Отступи,
пусть
мои
люди
отреагируют,
мы
в
зоне,
да!
All
yall
get'cha
hands
up,
clap
now
Все
вы
поднимите
руки
вверх,
хлопайте!
We
gonna
shake
and
tear
the
house
down
Мы
будем
трясти
и
разрушать
дом.
I
know
you
wanna
do
this
right
now
Я
знаю,
ты
хочешь
сделать
это
прямо
сейчас.
You
gotta
get
up
and
move
it
to
the
sound
Ты
должен
встать
и
подвинуть
его
к
звуку.
Love
the
way
the
kick
drum
plays
now
Мне
нравится,
как
играет
бочка.
I
feel
it
in
my
heart,
that's
it
now
Я
чувствую
это
в
своем
сердце,
вот
и
все,
теперь
I
think
I'm
gonna
count
it
off
now...
Я
думаю,
что
собираюсь
отсчитать
это
сейчас...
Yeah,
fire
in
the
hole,
It's
a
new
load
I'm
killin'em
slow
Да,
огонь
в
яму,
это
новый
груз,
я
убиваю
их
медленно.
Make'em
learn
about
the
T.O.P
- and
how
the
story
go
Пусть
они
узнают
о
T.
O.
P-и
о
том,
как
идет
история.
It's
not
nice
- not
pretty
Это
нехорошо
- нехорошо.
Ya
hear
a
crack
when
I'm
full
contact
I'm
crushin'
down
many
Ты
слышишь
трещину,
когда
я
в
полном
контакте,
я
сокрушаю
многих.
Yeah,
uh,
straight
comin'
through
from
the
back
shootin'
Henny
Да,
э-э,
прямиком
иду
со
спины,
стреляю
в
Хенни.
People
be
gettin'
wild
just
kickin'
and
rippin'em
out
Люди
сходят
с
ума,
просто
пинают
и
вырывают
их.
You
know
it's
what
it's
all
about
when
you
move
a
crowd
Ты
знаешь,
что
все
дело
в
том,
когда
ты
толпой
движешься.
Just
raise
the
roof,
now!
Просто
подними
крышу,
сейчас
же!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.