Paroles et traduction BIGBANG - INTRO (우린빅뱅)

INTRO (우린빅뱅)

B I G B A N G WE 답답했었니
소리질러 we crazy yo
저 푸른 하늘 위에 태양처럼
uh 승리를 향한 우리 열정으로
yeh
무대를 장악하는 게릴라 전투에
리더 top 대성과 나 G-Dragon yo
소리질러 워워워
세상을 우리들에 메아리로로로
목청을 높여
마음껏 집어 삼켜요요
괜찮은 다섯명
어리지만 어리석진 않어
단 음악으로 미래를 꿈
꾸는 아이들
이 시대가 모두 원하는
새로운 음악과 즐거운 풍악 ha
못 느낀다면 그대들은
이 시대에 엑스트라 ye
that's right
우리들은 빅뱅
아무말 안해도
그대를 만족 시켜줄
우린 빅뱅 뱅 뱅 뱅 뱅 이라 하죠
보이지 않아도
그대의 귀에 들려줄
우린 빅뱅 뱅 뱅 뱅 뱅 이라 하죠
모두가 떠나도
그대와 함께 있어줄
우린 빅뱅 뱅 뱅 뱅 뱅 이라 하죠

INTRO (We Are BIGBANG)

B I G B A N G Were you feeling stifled, baby?
Scream it out, we crazy, yo
Like the sun above the blue sky
uh, with our passion for victory
yeh
In the guerrilla warfare that takes over the stage
Leader T.O.P, Daesung, and me, G-Dragon, yo
Scream it out, woah woah woah
The world echoes with our sound, oh oh oh
Raise your voice
Swallow it all up to your heart's content, oh oh
Five decent guys
Young but not foolish
Just children dreaming of the future
through music
The new music and joyful sounds
that this generation desires, ha
If you can't feel it, you're
just an extra in this era, ye
that's right
We are BIGBANG
Without saying a word,
we'll satisfy you
We are BIGBANG, bang bang bang bang, that's what they call us
Even if you can't see us,
we'll reach your ears
We are BIGBANG, bang bang bang bang, that's what they call us
Even if everyone leaves,
we'll stay with you
We are BIGBANG, bang bang bang bang, that's what they call us