Paroles et traduction BIGBANG - MY HEAVEN - [BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-]

Love you girl
kimi dake ga My heaven
La La La...
Yo MAJI iu nara sou kimi ga towa no My lover
Every second pass like the last wait let go
Never knew that love could come and go just like that yo
Waited for you day and night in my dreams we go
Summer flow in the night take flight and glow
That's forever love... I thought
kimi to iru hazu no Tomorrow It's gone
sanzan Make love nano ni naze kimi wa Gone?
ai wa tsukami kakete itsumo mata kono tesuri nuketa
kimi dake nanika sukoshi chigau unmei kanjiteta noni Realize Ah Ah
You are the only one in my life kanashii One for the love Get back
aitakute aitakute ano umi de matte iru yo
kimi he no omoi asa mo hiru mo yoru mo
happiness, sadness, tears... sky, stars... and my heaven
kimi dake ga inai iro no nai sekai DAME-JI wa fukate hakari shirenai
ano hi no kuchibiru mada atatakaku
omoidaseru no ni nasu sube mo naku...
Oh Baby hora kokoro no naka ni kimi no Memories
Oh Baby mada karada ni nokoru kimi no Message
samenai netsu wo owaraseru youni
Oh Baby furu tsumetai ame Because of you
kienai de kienai de ano natsu de toki wo tomete
omoide daite aki mo fuyu mo haru mo
eien ni You are my heaven
saigo ni kita ME-SE-JI
'GOMEN' dake ja shoujiki, nani mo wakannai
mou ichido soba ni kite
ano koro mitai ni waratte yo
aitakute aitakute ano umi de matte iru yo
kimi he no omoi asa mo hiru mo yoru mo

Люблю тебя, девочка.
Кими Дэйк га, мой рай.
Ла-Ла-Ла...
Йоу-Маджи-ИУ-Нара-Су-Кими-га-тауа, нет, мой возлюбленный.
Каждая секунда проходит, как последнее ожидание, отпусти.
Никогда не знал, что любовь может приходить и уходить так же, как ты.
Ждал тебя день и ночь, в моих снах мы идем.
Летний поток в ночи взлетает и сияет.
Это вечная любовь... я думал ...
Кими в iru hazu нет, завтра все кончено.
санзан заниматься любовью нано ни НАЗе Кими ва ушел?
Ай ва Цуками какете ицумо мата Коно тесури нукета
kimi dake nanika sukoshi chigau unmei kanjiteta noni пойми, Ах,
ты единственный в моей жизни, канашии, один за любовь, вернись.
aitakute aitakute ano umi de matte iru yo
Кими он не омои аса МО Хиру МО йору МО
счастье, печаль, слезы ... небо, звезды... и мой рай.
kimi dake ga inai iro no NAI sekai DAME-JI wa fukate hakari shirenai
АНО, привет, нет, кучибиру, МАДА ататакаку.
омоидасеру, нет ни НАСУ, Субе, МО НАКу...
О, детка, хора Кокоро, нет НАКа ни Кими, нет воспоминаний.
О, детка, МАДА Карада ни нокору Кими, никаких сообщений.
самэнай нэцу во оварасэру Юни.
О, детка, фуру, цуметай, Эме, из-за тебя.
kienai de kienai de ano natsu de toki wo tomete.
омойде дайте аки МО фую МО Хару МО
Эйн ни, ты мой рай.
Сайго ни кита, я-се-Джи.
'GOMEN' dake ja shoujiki, nani mo wakannai.
МОУ ичидо соба ни кайт.
ano koro mitai ni waratte yo
aitakute aitakute ano umi de matte iru yo
Кими он не омои аса МО Хиру МО йору МО