Paroles et traduction BIGBANG - Oh Yeah (feat. Park Bom of 2NE1)

Oh Yeah (feat. Park Bom of 2NE1)

Oh Yeah Oh Oh Yeah T.O.P.
Oh Yeah Oh Oh Yeah GD
Oh Yeah Oh Oh Yeah
Oh Yeah Oh Oh Yeah

사랑은 falling 내 말 한마디면 넘어가
귀신에 홀린 듯 널 보면 내가 넘어가
티내긴 실지만 이미 you ro-ro-rock my world
내 맘에 대답은 항상 oh yes girl

아껴온 한 마디 살결을 가까이
널 절대 실망시키지 않아 girl I promise
우리는 닮은꿀 남들과 다른 soul
지루한 셋앙을 등에지고 let's rock and roll

Mm 오늘처럼 별이 밤에
헹운의 여감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this, like this, like this
Oh yeah (oh yeah) oh oh oh (now I'm feeling like)
Oh yeah (oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah
Please don't stop
Oh my my my my
Oh yeah (oh yeah) oh yeah

그댄 style 부터 smile 까지 모든 게 다 good
점점 서로에게 빠져드는 우리들
비워지는 나의 cup 니 향기로 fill it up
Oh oh oh oh oh yeah (yes)

노와내 불타는 kitchen 막 타오르는 느낌
풍선껌저럼 부푼 맘 I'm just celebrating
I I I I I I like it babe
You you you you come be my lady

Mm 오늘처럼 별이 밤에
헹운의 여감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this, like this, like this
Oh yeah (oh yeah) oh oh oh (now I'm feeling like)
Oh yeah (oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah
Please don't stop
Oh my my my my
Oh yeah (oh yeah) oh yeah

Put your hands in the air
Put your hands in the air
Say yeah! (Yeah!)
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Say yeah! (Yeah!)

오늘처럼 별이 밤에
헹운의 여감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this, like this, like this
Oh yeah (oh yeah) oh oh oh (now I'm feeling like)
Oh yeah (oh yeah 제발 날 멈추지 마) oh yeah
Please don't stop
Oh my my my my
Oh yeah (oh yeah) oh yeah

Yeah yeah yeah
You make me wanna say (oh)
Yeah yeah yeah
All day everyday
Oh oh yeah
Oh yeah, oh yeah

Oh yeaaah

О да (feat. Пак Бом из 2NE1)

О да, о, о да T.O.P.
О да, о, о да GD
О да, о, о да
О да, о, о да

Любовь — это падение, от одного моего слова ты теряешь голову
Как будто одержимый, я теряю голову, когда вижу тебя
Может, я и не показываю, но ты уже ro-ro-rock my world
Ответ в моем сердце всегда: о да, детка

Заветные слова, ближе к твоей коже
Я тебя никогда не разочарую, детка, обещаю
У нас похожий мёд, душа, отличная от других
Повернувшись спиной к скучной обстановке, let's rock and roll

Ммм, в такую звездную ночь, как сегодня
Предчувствие удачи зовет нас
Крикни прекрасным голосом вот так, вот так, вот так
О да (о да) о о о (теперь я чувствую себя так)
О да (о да, прошу, не останавливай меня) о да
Пожалуйста, не останавливайся
О, боже мой, боже мой, боже мой
О да (о да) о да

У тебя и стиль, и улыбка — всё просто отлично
Мы всё больше влюбляемся друг в друга
Мой кубок пустеет, наполни его своим ароматом
О о о о о да (да)

Моя кухня в огне, как будто всё горит
Мое сердце, как воздушный шарик, I'm just celebrating
Мне, мне, мне, мне, мне, мне это нравится, детка
Ты, ты, ты, ты, стань моей леди

Ммм, в такую звездную ночь, как сегодня
Предчувствие удачи зовет нас
Крикни прекрасным голосом вот так, вот так, вот так
О да (о да) о о о (теперь я чувствую себя так)
О да (о да, прошу, не останавливай меня) о да
Пожалуйста, не останавливайся
О, боже мой, боже мой, боже мой
О да (о да) о да

Подними руки вверх
Подними руки вверх
Скажи да! (Да!)
Подними руки вверх
Подними руки вверх
Скажи да! (Да!)

В такую звездную ночь, как сегодня
Предчувствие удачи зовет нас
Крикни прекрасным голосом вот так, вот так, вот так
О да (о да) о о о (теперь я чувствую себя так)
О да (о да, прошу, не останавливай меня) о да
Пожалуйста, не останавливайся
О, боже мой, боже мой, боже мой
О да (о да) о да

Да, да, да
Ты заставляешь меня хотеть сказать (о)
Да, да, да
Весь день, каждый день
О, о да
О да, о да

О дааа