Paroles et traduction BIGMAMA - Chain

Chain

I′ve been spending all my life for just this moment.
If you say 'I′m sorry' but your cry will not sound in my heart.
Knife and rope Then smoke or slice that you can choose it.
If you say 'I′m sorry′ but your cry will not sound in my heart.
It's over.

I can see you only in my dream.
String and hook, I wish to take you back.
I fear that you disappear from dream.
Time is useless. You are no account.

I will keep on erasing in my brain forever
I will keep on ...smoke you slice you and taste you for me

Цепь

Я потратила всю свою жизнь на этот момент.
Если ты скажешь "Прости", твой плач не тронет моего сердца.
Нож и веревка, дым или порезы — выбор за тобой.
Если ты скажешь "Прости", твой плач не тронет моего сердца.
Всё кончено.

Я вижу тебя только во сне.
Веревка и крюк, я хочу вернуть тебя.
Я боюсь, что ты исчезнешь из моих снов.
Время бесполезно. Ты ничтожество.

Я буду продолжать стирать тебя из памяти вечно.
Я буду продолжать... дым, порезы, твой вкус — всё для меня.