Paroles et traduction BIGMAMA - The Naked King 〜What a Beautiful Life〜

The Naked King 〜What a Beautiful Life〜

The worried Naked King in front of the mirror daydreaming
Finally one more day till my gorgeous parade yeah

Can I actually believe in myself
I've already made up my mind
There is not a bit of regret in this

I'm a Naked King, what a beautiful life!

Close your eyes then can you see what I'm wearing right now
How gorgeously I'm dressed and ornamented outside
But he is naked naked
This is the way that I believe!
Sleepless nights are pretty long, you might feel some drought
But even all those dreadful nights are followed by dawn so come on
Our bright morning is coming soon!

The worried nightdress king in front of the mirror daydreaming
After the ceremony, he was kind of aware of it

Should I run away or should I stay
I don't have time at all to be depressed
Should I forgive or should I not?
I have to man up and stride with pride, so
Wipe my tears off and lift my face 'cause
Everyones waiting on me for a great speech, so
Start marching forward!

Moment of silence and Order, please(Order, please)
I do apologize for yesterday
But things that I cannot change, I want to dress like this
Rather regret trusting one
Than regret doubting my citizens
Want to keep believing you all
Even if you laugh back at me

I'm a Naked King, what a beautiful life!
We are Naked Kings, what a beautiful life!

Close your eyes then can you see what I'm wearing right now
How honestly dressed and how graceful I am
And he is naked naked
This is the way I want to live!
Even if you're scared of trusting those that are around
Nothings gonna change if you keep on doubting
Our bright morning is ahead right there! right here!
He is naked naked
You can make it make it
Our new story together we will start! Yeah!

Woke up in the morning...
The Naked King with donkey ears!

Голый Король 〜Какая прекрасная жизнь〜

Встревоженный Голый Король перед зеркалом мечтает,
Наконец-то, ещё один день до моего великолепного парада, да.

Могу ли я на самом деле поверить в себя?
Я уже всё решила.
В этом нет ни капли сожаления.

Я — Голый Король, какая прекрасная жизнь!

Закрой глаза, тогда сможешь увидеть, что на мне сейчас?
Как великолепно я одета и украшена снаружи,
Но он голый, голый.
Вот во что я верю!
Бессонные ночи довольно длинные, ты можешь почувствовать некоторую сухость,
Но даже за всеми этими ужасными ночами следует рассвет, так что давай,
Наше светлое утро скоро наступит!

Встревоженный король в ночной рубашке перед зеркалом мечтает.
После церемонии он вроде как осознал это.

Должна ли я убежать или остаться?
У меня совсем нет времени на депрессию.
Должна ли я простить или нет?
Я должна собраться и идти с гордостью, так что
Вытру слёзы и подниму голову, потому что
Все ждут от меня великой речи, так что
Начинаю двигаться вперёд!

Минута молчания и порядок, пожалуйста (порядок, пожалуйста).
Я извиняюсь за вчерашнее,
Но то, что я не могу изменить, я хочу одеваться так.
Лучше сожалеть о доверии одному,
Чем сожалеть о сомнениях в своих гражданах.
Хочу продолжать верить вам всем,
Даже если вы будете смеяться надо мной.

Я — Голый Король, какая прекрасная жизнь!
Мы — Голые Короли, какая прекрасная жизнь!

Закрой глаза, тогда сможешь увидеть, что на мне сейчас?
Как честно я одета и как я грациозна.
И он голый, голый.
Вот как я хочу жить!
Даже если ты боишься доверять тем, кто рядом,
Ничего не изменится, если ты продолжишь сомневаться.
Наше светлое утро уже здесь! прямо здесь!
Он голый, голый.
Ты сможешь сделать это, сделать это.
Нашу новую историю мы начнём вместе! Да!

Проснулась утром...
Голый Король с ослиными ушами!