Paroles et traduction BIGMAMA - Wolfgang in the Moon

Wolfgang in the Moon

広い宇宙の片隅へ
思いつきで月までランデブー
地球は青ざめた顔のまま
僕らの行方を捜している

Wolfgang in the moon
Wolfgang on the last day
In the moon

広い宇宙の片隅へ
僕らの無計画なハネムーン
太陽さえも焦がすような
微笑みで優しく包んでく

Wolfgang in the moon
Wolfgang on the last day
このままずっと
二人 月で暮らそう

その一歩目を踏み出せば さあ
何かが変わるかもしれない
その一歩目を恐れずに さあ
明日が変わるかもしれない

何かが変わるかもしれない

明日が変わるかもしれない

何かが変わっていくから

Вольфганг на Луне

В далёкий уголок вселенной
Спонтанно, на Луну, на рандеву
Земля, с побледневшим лицом,
Ищет наш след, наш путь, наш дом.

Вольфганг на Луне
Вольфганг в последний день
На Луне

В далёкий уголок вселенной
Наш безрассудный медовый месяц
Даже солнце сжигая,
Улыбкой нас нежно обнимет.

Вольфганг на Луне
Вольфганг в последний день
Давай навсегда
Останемся жить на Луне.

Если сделаем первый шаг, то знай,
Что-то может измениться.
Не бойся сделать первый шаг, ведь, знай,
Завтра может измениться.

Что-то может измениться.

Завтра может измениться.

Ведь что-то меняется.