Paroles et traduction BIGMAMA - Mummy Mummy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mummy Mummy
Мамочка Мамочка
位置についてほらヨーイドン
На
старт,
внимание,
марш!
って言う前に駆け出せBOY
Еще
не
сказали,
а
ты
уже
бежишь,
мальчик
全速力で置き去りムードが
На
полной
скорости,
оставляя
всех
позади,
シラけたらストーリーキング
Если
станет
скучно,
я
- король
историй,
茶番な出来レース
Фарсовая
договорная
гонка.
ゴールテープにはテープカット決めて
На
финишной
ленте
торжественно
перережу
ленточку.
出来上がり完成
yeah
yeah
yeah
Готово,
сделано,
да,
да,
да
反対に賛成
yeah
yeah
yeah
Против,
но
за,
да,
да,
да
狂ってないです
狂ってないです
Я
не
сумасшедший,
я
не
сумасшедший
長いものにはそう
Перед
сильными
мира
сего,
ぐるって巻いて
ぐるって巻いて
Обернись
вокруг,
обернись
вокруг
ぐるって巻いたら
出来上がりました
Обернулся
и
вот,
готово
あれ君どこの木乃伊?
Эй,
ты
чья
мумия?
起立
気をつけて
礼儀知らずに
Встать!
Смирно!
Без
всяких
церемоний,
安売りしないでGIRL
Не
продавай
себя
дешево,
девочка
マッチ一本で炎上商法
Одна
спичка
- и
скандал
разгорится,
湯加減どうですか?
Как
тебе
водичка?
ピンチはチャンスじゃチャンスもピンチ?
Беда
- это
шанс,
а
шанс
- это
беда?
危機感持ってないとアウト
Без
чувства
опасности
- провал.
ちゃんとキャスティングボードライドしないと
Если
не
кататься
на
доске
судьбы,
退屈すぎると天国も地獄
Даже
рай
станет
адом
от
скуки.
混ぜるな危険てさ
Не
смешивать
- опасно,
знаешь
ли
せーので奈落へ
yeah
yeah
yeah
На
счет
три
- в
пропасть,
да,
да,
да
猿真似で反省
yeah
yeah
yeah
Обезьянничанье
и
раскаяние,
да,
да,
да
狂ってないです
狂ってないです
Я
не
сумасшедший,
я
не
сумасшедший
いたって真面目に
Совершенно
серьезно
笑って泣いて
また明日って
Смеюсь,
плачу,
и
снова
завтра
人のフリをして生きているのは誰
誰...
Кто
притворяется
другим?
Кто...
кто...
試してるのは誰
誰...
Кто
испытывает?
Кто...
кто...
何故
何故...
Почему?
Почему?...
出来上がり完成
yeah
yeah
yeah
Готово,
сделано,
да,
да,
да
せーので奈落へ
yeah
yeah
yeah
На
счет
три
- в
пропасть,
да,
да,
да
狂ってないです
狂ってないです
Я
не
сумасшедший,
я
не
сумасшедший
長いものにはそう
Перед
сильными
мира
сего,
ぐるって巻いて
ぐるって巻いて
Обернись
вокруг,
обернись
вокруг
ぐるって巻いたら出来上がりました
Обернулся
и
вот,
готово
匿名希望で存在不要な
Анонимный
и
ненужный,
その生き様
晒せ
Покажи
свой
образ
жизни.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 金井 政人, bigmama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.