Paroles et traduction BIGMAMA - the Last Song

This is the last song
May be it's a love song
この熱が冷める前に
僕らは二度と会いたくならないように
さようならをしよう

This is the last song
Maybe it's a love song
この夢から覚めるまでに
来世は

全て捨て去り
世界を置き去り
君を拐いに行くから

This is the last song
Maybe it's a love song
思い出なら綺麗なまま
飾れるからきっと
いつかきっと
この別れが
ただ貴方の幸せでありますように

This is the last song
Maybe it's a love song
思い出なら綺麗なまま
飾れるからきっと
最高のさよならを

これから先ずっと
貴方が一生
心のまま素直なまま
笑える日がずっと
願わくば一生
この別れが
ただ貴方の幸せでありますように
そうなりますように

Это последняя песня.
Может быть это песня о любви
пока эта жара не остыла.
чтобы мы больше никогда не хотели видеть друг друга.
давай попрощаемся.

Это последняя песня.
Может, это песня о любви?
к тому времени как я очнусь от этого сна
загробная жизнь

выбрось все это.
оставляя мир позади.
я собираюсь похитить тебя.

Это последняя песня.
Может, это песня о любви?
если это воспоминание, то оно прекрасно.
уверен, ты сможешь его украсить.
может быть, когда-нибудь.
это прощание
я просто желаю тебе счастья.

Это последняя песня.
Может, это песня о любви?
если это воспоминание, то оно прекрасно.
уверен, ты сможешь его украсить.
Прощай.

отныне
на всю оставшуюся жизнь.
я буду честен с тобой.
это всегда забавно.
надеюсь, на всю оставшуюся жизнь.
это прощание
я просто желаю тебе счастья.
я надеюсь, что это так.