Paroles et traduction BIGMAMA - 神様も言う通りに

神様も言う通りに

劣勢でロスタイム 九回裏で2out
逆境は熱狂に必要不可欠なスパイス
バレちゃったなって 覆面剥がされたヒーロー
絶対に絶命ここから見せ場でしょう?

たった3秒あれぱ僕達は未来を変えて行ける
36度5分の塊を信じて愛して
3分あれば僕達は自分を変えて行ける
最初で最後2度と無い今を信じて愛して

連戦に連敗 大失恋でgoodbye
失敗は成功に必要不可欠なスパイス
2度ある事が何度あっても
100度目も正直信じても良いでしょう?

たった3秒前の僕達が背中を押してる
36度5分の塊を信じて愛して
3分前の僕達が両手振って見てる
最初で最後二度と無い今を信じて愛して

神様も言うとおりに

たった3秒あれば僕達は 3秒あれば僕達は

未来を変えてゆける

3秒前の僕達が背中を押してる
36度5分の塊を信じて愛して
3分前の僕達が両手振って見てる
最初で最後二度と無い今を信じて愛して

神様も言うとおりに

いつか思い通りに

As the Lord Says

Losing, down to the last out Ninth inning, with two down
Adversity is the essential spice for enthusiasm
Betrayed, my mask removed A hero unmasked
From this moment on, it is inevitable The time to shine

With only three seconds, we can change Our future
Believe in and love the 36.5 degree mass
Given three minutes, we can change ourselves
Believe in and love this moment That will never come again

After many battles, many defeats A great loss, and goodbye
Failure is the essential spice for success
No matter how many times it happens
Is it acceptable to believe it for the Hundredth time?

Ourselves from three seconds ago Push us forward
Believe in and love the 36.5 degree mass
Ourselves from three minutes ago Are here to watch, waving
Believe in and love this moment That will never come again

As the Lord says

With only three seconds, we With only three seconds, we

Can change the future

Ourselves from three seconds ago Push us forward
Believe in and love the 36.5 degree mass
Ourselves from three minutes ago Are here to watch, waving
Believe in and love this moment That will never come again

As the Lord says

Some day, as we wish