Paroles et traduction BIMBO - Bianglala

Bianglala

Bianglala, pesona
Di dalam tatapanku pada dirimu
Bahkan kataku kaulah nilakandi
Di tengah sunyi, kau suitan
Di tengah ramai, kau soraya

Bunga pun layu di sekitarku
Bila dirimu terpisahkan
Dan tiada ku mampu membayangkan
Seandainya itu terjadi

Bianglala yang indah
Betapa hati bumi tiada risau
Bila rembulan hilang cahayanya
Hidupmu nikmat, hidupku
Diriku nikmat, dirimu

Setelah kurenungkan semuanya
Lalu kusadari artinya
Kehidupan yang kauberi untukku
Itulah cinta darimu

Bunga pun layu di sekitarku
Bila dirimu terpisahkan
Dan tiada ku mampu membayangkan
Seandainya itu terjadi

Setelah kurenungkan semuanya
Lalu kusadari artinya
Kehidupan yang kauberi untukku
Itulah cinta darimu

Bunga pun layu di sekitarku
Bila dirimu terpisahkan
Dan tiada ku mampu membayangkan
Seandainya itu terjadi

Bunga pun layu di sekitarku
Bila dirimu terpisahkan
Dan tiada ku mampu membayangkan
Seandainya itu terjadi

Чертово колесо

Чертово колесо, очарование
В моем взгляде, устремленном на тебя
Я бы даже сказал, ты - мой герой,
В тишине ты - мой свист,
В толпе ты - моя заря.

Цветы вянут вокруг меня,
Когда ты отдаляешься,
И я не могу представить,
Если бы это случилось.

Прекрасное чертово колесо,
Как сердце земли не тревожится,
Когда луна теряет свой свет,
Твоя жизнь - наслаждение, моя жизнь -
Я наслаждаюсь, ты наслаждаешься.

Обдумав все,
Я понял значение
Жизни, которую ты мне даешь,
Это и есть твоя любовь.

Цветы вянут вокруг меня,
Когда ты отдаляешься,
И я не могу представить,
Если бы это случилось.

Обдумав все,
Я понял значение
Жизни, которую ты мне даешь,
Это и есть твоя любовь.

Цветы вянут вокруг меня,
Когда ты отдаляешься,
И я не могу представить,
Если бы это случилось.

Цветы вянут вокруг меня,
Когда ты отдаляешься,
И я не могу представить,
Если бы это случилось.