Bip - Grillero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bip - Grillero




Grillero
Grillero
BIP
BIP
Los reyes de la disco
The kings of the disco
Jajaja, esto es un consejo para todos los gilleros.
Hahaha, this is advice for all the gilleros.
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
Y me dicen el grillero, ohohoh
And they call me the grillero, ohohoh
Pero yo no soy grillero.
But I'm not a grillero.
Y me dicen el grillero, ohohoh
And they call me the grillero, ohohoh
Pero yo no soy grillero.
But I'm not a grillero.
Eso me pasa por borracho, ohohoh
That's what happens to me when I'm drunk, ohohoh
Me meten gato por liebre
They give me a pig in a poke.
Eso me pasa por borracho, ohohoh
That's what happens to me when I'm drunk, ohohoh
Se me bajo la moral.
My morale is low.
Yo llego a la disco
I arrive at the disco
Y te siento en una silla,
And I feel you in a chair,
Me tomo un trago
I have a drink
Y aparece shakira
And Shakira appears
Me dice oye papi
She tells me hey papi
Me deje donde la grúa
They left me where the tow truck dropped me
Ahora estoy sólita
Now I'm all alone
Agas los que quieras tu,
Do what you want,
Estoy emocionado
I'm excited
Y no lo puedo creer.
And I can't believe it.
Me tomo dos tragos
I have two drinks
Y aparece beyonse
And Beyonce appears
Le pido una botella
I ask her for a bottle
Eso aparece una vez.
That only appears once.
Y al día siguiente
And the next day
El guayabo y la fea que me lleve.
The hangover and the ugly woman I took.
Como yo le digo
Like I told her
Que ya yo no quiero
That I don't want her anymore
Que fueron los tragos
It was the drinks
Que me hacen el cielo.
That make me see heaven.
Como yo le digo
Like I told her
Que ya yo no quiero
That I don't want her anymore
Que ella no me gusta
That I don't like her
Que no soy grillero.
That I'm not a grillero.
Y ahora ahahaha
And now ahahaha
Que tremendo por el trago
That tremendous for the drink
Ahora me metí.
Now I got myself into.
Y ahora ahahaha
And now ahahaha
Ella quiere lo que
She wants what
Anoche prometí.
I promised last night.
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
Y me dicen el grillero, ohohoh
And they call me the grillero, ohohoh
Pero yo no soy grillero.
But I'm not a grillero.
Y me dicen el grillero, ohohoh
And they call me the grillero, ohohoh
Pero yo no soy grillero
But I'm not a grillero.
Eso me pasa por borracho, ohohoh
That's what happens to me when I'm drunk, ohohoh
Me meten gato por liebre
They give me a pig in a poke.
Eso me pasa por borracho, ohohoh
That's what happens to me when I'm drunk, ohohoh
Se me bajo la moral.
My morale is low.
Volví a la disco, pero al otro día
I went back to the disco, but the next day
Así no lo debería
I shouldn't have done it that way
Hací yo me divertía, como debía
That's how I used to have fun, as I should
Pensé, no me vuelve a suceder
I thought, it won't happen to me again
Yo voy a estar muy sobrio
I'm going to be very sober
Cuando llegue la que es.
When the right one arrives.
Esta sonando BIP
BIP is playing
Los reyes de la discoteca
The kings of the disco
Yo me estoy divirtiendo
I'm having fun
Sin una cerveza,
Without a beer,
Y mis amigas;
And my friends
Aguardiente o tequila
Aguardiente or tequila
Y cuando me tomo un trago
And when I have a drink
Shakira, shakira,
Shakira, Shakira,
Loca, ahí ya dime donde andabas
Crazy, now tell me where you were.
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
Y ahora ahahaha
And now ahahaha
Que tremendo por el trago
That tremendous for the drink
Ahora me metí.
Now I got myself into.
Y ahora ahahaha
And now ahahaha
Ella quiere lo que
She wants what
Anoche prometí.
I promised last night.
BIP
BIP
Los reyes de la disco
The kings of the disco
*Bis
*Bis
Si me tomo un trago
If I have a drink
Te pareces a shakira.
You look like Shakira.
Si me tomo dos
If I have two
A la mujer maravilla .
Wonder Woman.
Si me tomo tres
If I have three
Igualita a beyonse .
Just like Beyonce.
Si me tomo cuatro
If I have four
Te llevo a la torre eiffel .
I'll take you to the Eiffel Tower.
BIP
BIP





Writer(s): Dester Velasquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.