Paroles et traduction Bip - Grillero
Los
reyes
de
la
disco
Короли
дискотеки
Jajaja,
esto
es
un
consejo
para
todos
los
gilleros.
Хахаха,
это
совет
для
всех
тусовщиков.
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Y
me
dicen
el
grillero,
ohohoh
И
меня
называют
тусовщиком,
оhohoh
Pero
yo
no
soy
grillero.
Но
я
не
тусовщик.
Y
me
dicen
el
grillero,
ohohoh
И
меня
называют
тусовщиком,
оhohoh
Pero
yo
no
soy
grillero.
Но
я
не
тусовщик.
Eso
me
pasa
por
borracho,
ohohoh
Это
всё
из-за
выпивки,
оhohoh
Me
meten
gato
por
liebre
Подсовывают
мне
не
то
Eso
me
pasa
por
borracho,
ohohoh
Это
всё
из-за
выпивки,
оhohoh
Se
me
bajo
la
moral.
Падает
моя
мораль.
Yo
llego
a
la
disco
Я
прихожу
на
дискотеку
Y
te
siento
en
una
silla,
И
усаживаю
тебя
на
стул,
Me
tomo
un
trago
Выпиваю
рюмку
Y
aparece
shakira
И
появляется
Шакира
Me
dice
oye
papi
Она
говорит
мне,
папочка
Me
deje
donde
la
grúa
Меня
бросили
где-то
у
эвакуатора
Ahora
estoy
sólita
Теперь
я
одна
Agas
los
que
quieras
tu,
Делай
что
хочешь,
Estoy
emocionado
Я
взволнован
Y
no
lo
puedo
creer.
И
не
могу
поверить.
Me
tomo
dos
tragos
Выпиваю
две
рюмки
Y
aparece
beyonse
И
появляется
Бейонсе
Le
pido
una
botella
Прошу
бутылку
Eso
aparece
una
vez.
Такое
бывает
раз
в
жизни.
Y
al
día
siguiente
А
на
следующий
день
El
guayabo
y
la
fea
que
me
lleve.
Похмелье
и
страшная
девушка,
которую
я
привел.
Como
yo
le
digo
Как
мне
ей
сказать
Que
ya
yo
no
quiero
Что
я
ее
больше
не
хочу
Que
fueron
los
tragos
Что
это
были
всего
лишь
рюмки
Que
me
hacen
el
cielo.
Которые
открывают
мне
небеса.
Como
yo
le
digo
Как
мне
ей
сказать
Que
ya
yo
no
quiero
Что
я
ее
больше
не
хочу
Que
ella
no
me
gusta
Что
она
мне
не
нравится
Que
no
soy
grillero.
Что
я
не
тусовщик.
Y
ahora
ahahaha
И
вот
теперь
аhahaha
Que
tremendo
por
el
trago
Какой
кошмар
из-за
выпивки
Ahora
me
metí.
Теперь
я
влип.
Y
ahora
ahahaha
И
вот
теперь
аhahaha
Ella
quiere
lo
que
Она
хочет
того,
что
Anoche
prometí.
Я
обещал
прошлой
ночью.
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Y
me
dicen
el
grillero,
ohohoh
И
меня
называют
тусовщиком,
оhohoh
Pero
yo
no
soy
grillero.
Но
я
не
тусовщик.
Y
me
dicen
el
grillero,
ohohoh
И
меня
называют
тусовщиком,
оhohoh
Pero
yo
no
soy
grillero
Но
я
не
тусовщик
Eso
me
pasa
por
borracho,
ohohoh
Это
всё
из-за
выпивки,
оhohoh
Me
meten
gato
por
liebre
Подсовывают
мне
не
то
Eso
me
pasa
por
borracho,
ohohoh
Это
всё
из-за
выпивки,
оhohoh
Se
me
bajo
la
moral.
Падает
моя
мораль.
Volví
a
la
disco,
pero
al
otro
día
Вернулся
на
дискотеку,
но
на
следующий
день
Así
no
lo
debería
Так
не
должно
быть
Hací
yo
me
divertía,
como
debía
Так
я
развлекался,
как
и
должен
был
Pensé,
no
me
vuelve
a
suceder
Подумал,
больше
со
мной
такого
не
случится
Yo
voy
a
estar
muy
sobrio
Я
буду
очень
трезвым
Cuando
llegue
la
que
es.
Когда
появится
та
самая.
Esta
sonando
BIP
Играет
BIP
Los
reyes
de
la
discoteca
Короли
дискотеки
Yo
me
estoy
divirtiendo
Я
развлекаюсь
Sin
una
cerveza,
Без
пива,
Y
mis
amigas;
И
мои
подруги;
Aguardiente
o
tequila
Водка
или
текила
Y
cuando
me
tomo
un
trago
И
когда
я
выпиваю
рюмку
Shakira,
shakira,
Шакира,
Шакира,
Loca,
ahí
ya
dime
donde
andabas
Сумасшедшая,
скажи,
где
ты
была
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Y
ahora
ahahaha
И
вот
теперь
аhahaha
Que
tremendo
por
el
trago
Какой
кошмар
из-за
выпивки
Ahora
me
metí.
Теперь
я
влип.
Y
ahora
ahahaha
И
вот
теперь
аhahaha
Ella
quiere
lo
que
Она
хочет
того,
что
Anoche
prometí.
Я
обещал
прошлой
ночью.
Los
reyes
de
la
disco
Короли
дискотеки
Si
me
tomo
un
trago
Если
выпью
рюмку,
Te
pareces
a
shakira.
Ты
похожа
на
Шакиру.
Si
me
tomo
dos
Если
выпью
две,
A
la
mujer
maravilla
.
На
Чудо-женщину.
Si
me
tomo
tres
Если
выпью
три,
Igualita
a
beyonse
.
Вылитая
Бейонсе.
Si
me
tomo
cuatro
Если
выпью
четыре,
Te
llevo
a
la
torre
eiffel
.
Отвезу
тебя
на
Эйфелеву
башню.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dester Velasquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.