Novo Poder - BK traduction en allemand

Novo Poder

Gigantes, gigantes, gigantes
Gigantes, gigantes, gigantes

Não temo o novo, novo mundo, nova desordens
E pra quem não gosta de avançar (tchau, tchau)
Se tu não avança tu vai ser o que
Se tu não avança tua vida é o que
Não temo o novo, novo mundo, novas desordens
E pra quem não gosta de avançar

Sumindo com igrejas, e livros, e deuses e mitos
Nós somos o novo poder
Apagando todos seus falsos heróis da história
Nós somos o novo poder
Queimando bandeiras e cuspindo em seu líder
Somos o novo poder
Derrubo demônios, domino seus mimos igual dominó
Eu sou o novo poder

E somos a nova cabala
E nova desordem mundial
Somos magos e bruxos
Além do mundo digital
Nós somos a nova bíblia
Novo José e Maria
Não somos o ver para crer
Nós somos o crer para ir

Abduzindo aliens, destruindo suas naves
Nós somos o novo poder
Erguendo pirâmides que libertam mentes
Somos o novo poder
Reinventando a terra, a lua e o sol
Mandando tu se foder
Falando de formas que assustam, assombram e arrasam
Que é pra acordar você
Eu, o terror do privilegiado
Não adiantou o guarda ter me vigiado
Pior que o guarda vem de onde eu vim
Por isso eu olhei no olho dele, vi diabo

Preparado pro pior, mas assim não fui parido
Eu quero ver tu no meio da guerra não puxar o gatilho
Eu preparado e o meu suor e gota no chão caindo
Odiando a tirania, rindo ao ver os reis caindo

Rindo ao ver os reis caindo
Rindo ao ver os reis caindo
Rindo ao ver os reis caindo

Deixa eu passar a visão
Não temo o novo, novo mundo, nova desordem
E pra quem não gosta de avançar (tchau, tchau)
Se tu não avança tu vai ser o que
Se tu não avança a tua vida é o que

Deixa eu passar a visão
Não temo o novo, novo mundo, nova desordem
E pra quem não gosta de avançar (tchau, tchau)
Se tu não avança tu vai ser o que
Se tu não avança a tua vida é o que

Deixa eu passar a visão
Derrubar gigante pra ser gigante
Rei Davi, nunca o rei daqui
Anunnaki
Atura, fi'
Deixa eu passar a visão
Tanta lei pra ser quebrada
Posso ser o Falcão das quadradas
O Falcão das quadras, o Falcão das matas
Vou matar uns quadros
Olho pro infinito e vejo meu auto-retrato
Um só homem não deve reger um planeta
Nós abrimos as mentes, eles destrói as mesmas

Eu chamo isso de guerra das canetas, é
Tira o poder dos antigos, eles não sabe o que fazer
E não deixa com as crianças, elas tem muito o que aprender
Mostramos que a verdade dói
Igual playboy ficar bolado que é chamado de playboy
Não me pergunte sobre o medo
Isso eu não conheço (é mermo é)
Já o perigo é um antigo companheiro
Igual o cigarro nos dedos
A vida é uma estrada, eu não paro de acelerar
O tempo na minha cola, ele quer me ultrapassar
As ruas são as nuvens falando pra eu ir devagar
E eu sempre ouço os céus

Eu sempre ouço os céus
Eu sempre ouço os céus
Eu sempre ouço os céus

Preparado pro pior, mas assim não fui parido
Eu quero ver tu no meio da guerra não puxar o gatilho
Eu preparado no suor com gota no chão caindo
Odiando a tirania, rindo ao ver os reis caindo

Neue Macht

Giganten, Giganten, Giganten
Giganten, Giganten, Giganten

Ich fürchte nicht das Neue, neue Welt, neue Unordnung
Und für die, die nicht vorwärts gehen wollen (tschau, tschau)
Wenn du nicht vorankommst, was wirst du sein?
Wenn du nicht vorankommst, was ist dein Leben?
Ich fürchte nicht das Neue, neue Welt, neue Unordnung
Und für die, die nicht vorwärts gehen wollen

Kirchen verschwinden lassen, Bücher, Götter und Mythen
Wir sind die neue Macht
Alle eure falschen Helden aus der Geschichte löschen
Wir sind die neue Macht
Flaggen verbrennen und auf euren Anführer spucken
Wir sind die neue Macht
Dämonen stürzen, beherrsche eure Spielzeuge wie Dominosteine
Ich bin die neue Macht

Und wir sind die neue Kabbala
Und die neue Weltunordnung
Wir sind Magier und Hexen
Jenseits der digitalen Welt
Wir sind die neue Bibel
Neuer Joseph und Maria
Wir sind nicht "sehen um zu glauben"
Wir sind "glauben um zu gehen"

Aliens entführen, ihre Schiffe zerstören
Wir sind die neue Macht
Pyramiden errichten, die Geister befreien
Wir sind die neue Macht
Die Erde neu erfinden, den Mond und die Sonne
Dir sagen, dass du dich verpissen sollst
Auf eine Weise sprechen, die erschreckt, erschüttert und zerstört
Um dich aufzuwecken
Ich, der Schrecken der Privilegierten
Hat nichts genützt, dass der Wächter mich beobachtet hat
Schlimmer, der Wächter kommt von dort, wo ich herkomme
Darum sah ich dem Teufel in die Augen

Bereit für das Schlimmste, aber so wurde ich nicht geboren
Ich will sehen, ob du im Krieg nicht den Abzug drückst
Ich bin bereit und mein Schweiß tropft auf den Boden
Tyrannen hassend, lachend beim Sturz der Könige

Lachend beim Sturz der Könige
Lachend beim Sturz der Könige
Lachend beim Sturz der Könige

Lass mich die Vision teilen
Ich fürchte nicht das Neue, neue Welt, neue Unordnung
Und für die, die nicht vorwärts gehen wollen (tschau, tschau)
Wenn du nicht vorankommst, was wirst du sein?
Wenn du nicht vorankommst, was ist dein Leben?

Lass mich die Vision teilen
Ich fürchte nicht das Neue, neue Welt, neue Unordnung
Und für die, die nicht vorwärts gehen wollen (tschau, tschau)
Wenn du nicht vorankommst, was wirst du sein?
Wenn du nicht vorankommst, was ist dein Leben?

Lass mich die Vision teilen
Giganten stürzen um Gigant zu sein
König David, niemals König von hier
Anunnaki
Halt's aus, Junge
Lass mich die Vision teilen
So viele Gesetze zu brechen
Ich könnte der Falke der Blocks sein
Der Falke der Blocks, der Falke der Wälder
Ich werde einige Bilder töten
Schau ins Unendliche und sehe mein Selbstporträt
Ein einzelner Mann sollte keinen Planeten regieren
Wir öffnen die Geister, sie zerstören dieselben

Ich nenne das den Krieg der Stifte
Nimm den Alten die Macht, sie wissen nicht was tun
Und gebt sie nicht den Kindern, sie haben noch viel zu lernen
Wir zeigen, dass die Wahrheit weh tut
Wie ein Playboy, der sauer ist, wenn man ihn Playboy nennt
Frag mich nicht nach Angst
Die kenne ich nicht (wirklich)
Gefahr ist ein alter Begleiter
Wie die Zigarette zwischen meinen Fingern
Das Leben ist eine Straße, ich höre nicht auf zu beschleunigen
Die Zeit auf meiner Spur, sie will mich überholen
Die Straßen sind Wolken, die sagen, ich soll langsamer werden
Und ich höre immer die Himmel

Ich höre immer die Himmel
Ich höre immer die Himmel
Ich höre immer die Himmel

Bereit für das Schlimmste, aber so wurde ich nicht geboren
Ich will sehen, ob du im Krieg nicht den Abzug drückst
Ich bin bereit und mein Schweiß tropft auf den Boden
Tyrannen hassend, lachend beim Sturz der Könige