BK - Porcentos 2 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction BK - Porcentos 2




Porcentos 2
Проценты 2
Eu queria ser parte disso
Я хотел быть частью этого
Hoje eu tenho uma parte nisso
Сегодня я часть этого
quem me deve e abate isso
Вижу, кто мне должен, и забираю это
Elevando o nível
Поднимая уровень
Propriedade no que eu falo
Уверенность в своих словах
Ou seja, eu sou o dono disso
То есть, я владелец этого
Lotando casa e os contratante enriquecendo
Заполняю дома, и подрядчики богатеют
Brevemente canto nos meus próprios eventos
Скоро буду петь только на своих мероприятиях
E, se não for assim, me soa vago
И, если не так, это звучит для меня пусто
Lugar de ser "foda-se, me paga", vai ser "foda-se eu me pago"
Вместо "плевать, заплати мне", будет "плевать, я плачу себе сам"
Eu uso as marca que me banca
Ношу только те бренды, которые меня спонсируют
Se não for isso, as roupas é toda preta ou toda branca
Если нет, то одежда вся чёрная или вся белая
Eles acham que eu compro ouro pra ostentar
Они думают, что я покупаю золото, чтобы хвастаться
Mano, eu não confio em banco
Детка, я не доверяю банкам
O sábio disse: comprar ouro é uma das forma de guardar
Мудрец сказал: покупка золота один из способов сбережений
Ao mesmo tempo brilhando
Одновременно блистая
Alguns querem continuar estrela sozinho
Некоторые хотят оставаться звёздами в одиночку
O universo dividimos, não economizamos o que é infinito
Мы делим вселенную, не экономим то, что бесконечно
Pobre não devia vender droga pra pobre
Бедняк не должен продавать наркотики бедняку
Mas todos temos que comer; garçom, me um prato de morte
Но всем нам нужно есть; официант, мне тарелку смерти
Hey, gueto não devia vender droga pra gueto
Эй, гетто не должно продавать наркотики гетто
Burguesia perde a linha e nós dominando, perto
Буржуазия теряет контроль, и мы близки к доминированию
Guarde dinheiro, aquele centavo do troco
Копи деньги, те копейки сдачи
Passa no teste do muito, quem mantém a com pouco
Проходит испытание богатством тот, кто сохраняет веру, имея мало
Não faça nenhum trabalho sem faz-me-rir
Не работай без прибыли
Cansamos dessa merda de deixar rico mais rico
Мы устали от этой фигни, делать богатых ещё богаче
Eu não gasto, eu invisto
Я не трачу, я инвестирую
Eu reparto e conquisto
Я делюсь и завоевываю
Consumir de nós, a grana volta
Потребляя наше, деньги возвращаются
É assim que funciona
Вот так это работает
Pegou a visão?
Уловила?
Por isso eu compro artes do Abu e rimo em beats do JXNVS
Поэтому я покупаю работы Абу и читаю рэп на битах JXNVS
Não fale mal do dinheiro, ele tem sentimento
Не говори плохо о деньгах, у них есть чувства
E pra andar junto ou mal falado, irmão, tem que ser muito falso
И чтобы быть вместе или плохо говорить, сестра, нужно быть очень фальшивым
Cada macaco no seu galho, a selva, o jogo
Каждой обезьяне по ветке, джунгли, игра
Que os amigo da onça sejam os peixes no bolso
Пусть друзья-ягуары будут рыбами в кармане
Dinheiro pra nós não é luxo
Деньги для нас не роскошь
Dinheiro pra nós é proteção
Деньги для нас защита
O meu cês não vão encontrar
Мои вы не найдёте
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não
Не дотронетесь, даже если приедете на броневике
Dinheiro pra nós não é luxo
Деньги для нас не роскошь
Dinheiro pra nós é proteção
Деньги для нас защита
O meu cês não vão encontrar
Мои вы не найдёте
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não
Не дотронетесь, даже если приедете на броневике
Irmão
Сестра
Valorize o passe, o paco
Цени свой путь, свой пакет
Fingir que é rico e se vender barato
Притворяться богатым и продаваться дёшево
Vive com joia e relógio falso
Жить с фальшивыми украшениями и часами
Isso vai dos últimos aos primeiros
Это происходит от последних до первых
Não liguem se te chamarem de vendido se o produto é verdadeiro
Не обращайте внимания, если тебя называют продажным, если продукт настоящий
Quem conquistou espaço
Кто завоевал место
Não pode pensar que um corpo pode ocupar o espaço
Не может думать, что только одно тело может занимать пространство
E que fique lembrado
И пусть это запомнится
Temos que ter produtos pra existir mercado
У нас должны быть продукты, чтобы существовал рынок
E o que seria Coca-Cola sem Pepsi?
А что была бы Coca-Cola без Pepsi?
Canon sem TecPix?
Canon без TecPix?
Brincadeiras à parte, olha Adidas e Nike
Шутки в сторону, посмотрите на Adidas и Nike
Pra enxergarmos além de Messi e Ronaldo
Чтобы видеть дальше Месси и Роналду
Temos D2, Brown, Bill, Edi Rock e Gustavo (Black)
У нас есть D2, Brown, Bill, Edi Rock и Gustavo (Black)
Temos que ter opção
У нас должен быть выбор
O trânsito para se todos vão na mesma direção
Пробки возникают, если все едут в одном направлении
Então, MC, eleve o nível
Так что, MC, подними уровень
Não podemos ser legal, normal, temos que ser incríveis
Мы не можем быть просто хорошими, нормальными, мы должны быть невероятными
Se prepare como quem vai jogar bola
Готовься, как будто идёшь играть в футбол
Ou como se fosse na endola
Или как будто идёшь на дело
Sempre comparamos com futebol ou droga
Мы всегда сравниваем с футболом или наркотиками
Foi o que vimos, de onde viemos, essa foi nossa escola
Это то, что мы видели, откуда мы пришли, это была наша школа
Assim como as mariposas circulam a luz
Так же, как мотыльки кружат вокруг света
Vamo fazer o din′ circular entre nós mermo
Давайте сделаем так, чтобы деньги крутились между нами
Assim como as moscas circulam a merda
Так же, как мухи кружат вокруг дерьма
Vamo fazer o din' circular entre nós mermo (Visão)
Давайте сделаем так, чтобы деньги крутились между нами (Видение)
Mudamos o jeito de atrair dinheiro
Мы изменили способ привлечения денег
Pra não me trair e os sujeitos me mudarem pelo dinheiro
Чтобы они меня не предали, и люди не изменили мне из-за денег
Mudamos o jeito de atrair dinheiro
Мы изменили способ привлечения денег
Pra não me trair e os sujeitos me mudarem pelo dinheiro
Чтобы они меня не предали, и люди не изменили мне из-за денег
Dinheiro pra nós não é luxo
Деньги для нас не роскошь
Dinheiro pra nós é proteção
Деньги для нас защита
O meu cês não vão encontrar
Мои вы не найдёте
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não
Не дотронетесь, даже если приедете на броневике
Dinheiro pra nós não é luxo
Деньги для нас не роскошь
Dinheiro pra nós é proteção
Деньги для нас защита
O meu cês não vão encontrar
Мои вы не найдёте
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não
Не дотронетесь, даже если приедете на броневике





Writer(s): Jonas Ribeiro Chagas, Abebe Bikila Costa Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.