BLØF - Als Dit Alles Over Is - traduction des paroles en russe
BLØF Als Dit Alles Over Is

BLØF - Als Dit Alles Over Is

Paroles et traduction BLØF - Als Dit Alles Over Is




Als Dit Alles Over Is
Когда все это закончится
Hoeveel wegen al die honderden beloften dan
Сколько же весят эти сотни обещаний,
Die ik al heb gedaan
Что я тебе дал?
Ik kan mij niet meer herinneren
Я уже не помню,
Aan wie en waar
Кому и где,
En welke ik gebroken heb
И какие из них я нарушил,
En welke ik kon houden
А какие смог сдержать.
′T Is nooit genoeg
Всегда недостаточно,
'T Is te veel om op te noemen
Слишком много, чтобы перечислить,
Wat je goed wil doen
Все, что хочешь сделать правильно,
En alles komt te vroeg
И все происходит слишком рано.
′T Is nooit genoeg
Всегда недостаточно,
Maar het moet toch zo gebeuren
Но так должно быть,
Want het opent soms de deuren naar
Ведь это иногда открывает двери к
De man die ik ben
Тому мужчине, которым я являюсь,
De man de ik was
Тому мужчине, которым я был,
De man die ik zal zijn
Тому мужчине, которым я стану,
Als dit alles over is
Когда все это закончится.
Hoeveel wegen kan ik afgaan
Сколько дорог я могу пройти,
Voor ik val voor jou
Прежде чем паду перед тобой?
Hoe ver kan ik nog
Как далеко я могу еще зайти?
Is het wel de moeite waard
Стоит ли это того,
Als ik een eed afleg
Если я даю клятву
En zo mezelf weer vastleg
И снова связываю себя,
Door me vrij te houden
Стремясь сохранить свободу?
'T Is nooit genoeg
Всегда недостаточно,
'T Is te veel om op te noemen
Слишком много, чтобы перечислить,
Wat je goed wil doen
Все, что хочешь сделать правильно,
En alles komt te vroeg
И все происходит слишком рано.
′T Is nooit genoeg
Всегда недостаточно,
Maar het moet toch zo gebeuren
Но так должно быть,
Want het opent soms de deuren naar
Ведь это иногда открывает двери к
De man die ik ben
Тому мужчине, которым я являюсь,
De man de ik was
Тому мужчине, которым я был,
De man die ik zal zijn
Тому мужчине, которым я стану,
Als dit alles over is
Когда все это закончится.
Een man een man
Мужчина есть мужчина,
Een woord een woord
Слово есть слово,
Waar het om gaat
Важно то,
Is wie het hoort
Кто его слышит.
De man die ik ben
Тому мужчине, которым я являюсь,
De man die ik was
Тому мужчине, которым я был,
De man die ik zal zijn
Тому мужчине, которым я стану,
Als dit alles over is
Когда все это закончится.
De man die ik ben
Тому мужчине, которым я являюсь,
De man die ik was
Тому мужчине, которым я был,
De man die ik zal zijn
Тому мужчине, которым я стану,
Als dit alles over is
Когда все это закончится.




Writer(s): Bløf
BLØF - April
Album
April
date de sortie
03-04-2009

1 Midzomernacht
2 Aan Iedereen Die Wacht
3 Als Dit Alles Over Is
4 Omdat Het Anders Wordt
5 Overgave
6 Blijf Zoals Nu
7 Wapenbroeders
8 Dagen Zonder Namen
9 Je Gelijk Is Geen Geluk
10 Misschien Tot Morgen
11 Eilanden 2
12 Gelukkig
13 Vandaag
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.