Paroles et traduction BLØF - De Mooiste Verliezers (Live op Concert at SEA 2015)
Je
zoekt
zelden
wat
je
vindt
Ты
редко
находишь
то,
что
ищешь,
Maar
je
weet
dat
er
iets
is
Но
знаешь,
что
что-то
есть,
In
een
zwak
en
ander
licht
В
слабом,
ином
свете.
Je
gaat
op
weg
Ты
отправляешься
в
путь,
Je
weet
niet
half
hoe
ver
het
is
Понятия
не
имея,
как
далеко
идти.
Je
bent
hier
nieuw,
een
jong
en
schoon
gezicht
Ты
здесь
новенькая,
юное
и
чистое
лицо.
Het
is
okee
Все
в
порядке,
Je
bent
niet
alleen
Ты
не
одна,
Want
ik
wacht
op
je
vanavond
Ведь
я
жду
тебя
сегодня
вечером.
Je
zult
me
zien,
ik
zal
er
zijn
Ты
увидишь
меня,
я
буду
там.
De
mooiste
verliezers
Самые
прекрасные
неудачники
—
Dat
zijn
wij
Это
мы.
Dat
je
achterblijft
met
niets
То,
что
ты
останешься
ни
с
чем,
Is
een
harde
zekerheid
— горькая
правда.
En
de
grond
verandert
nooit
И
земля
никогда
не
меняется
—
Een
koude
steen
Холодный
камень
Ligt
hier
te
glimmen
in
de
zon
Здесь
блестит
на
солнце.
Hij
is
al
oud,
maar
nog
steeds
wel
mooi
Он
старый,
но
все
еще
красивый.
Het
is
okee
Все
в
порядке,
Je
bent
niet
alleen
Ты
не
одна.
Ik
wacht
op
je
vanavond
Я
жду
тебя
сегодня
вечером.
Je
zult
me
zien,
ik
zal
er
zijn
Ты
увидишь
меня,
я
буду
там.
De
mooiste
verliezers
Самые
прекрасные
неудачники
—
Dat
zijn
wij
Это
мы.
De
mooiste
verliezers
Самые
прекрасные
неудачники
—
Dat
zijn
wij
Это
мы.
Terwijl
de
maan
maar
klimt
en
jij
in
zilver
baadt
Пока
луна
поднимается
все
выше,
и
ты
купаешься
в
серебре,
Beschijnt
haar
licht
het
licht
op
straat
Ее
свет
освещает
свет
на
улице.
Jij
hebt
jou
tot
jou
gemaakt
Ты
сама
себя
создала.
Je
kijkt
nog
achterom,
maar
ach,
het
is
al
laat
Ты
еще
оглядываешься
назад,
но,
увы,
уже
поздно.
Je
weet
nog
steeds
niet
wat
je
zocht
Ты
все
еще
не
знаешь,
что
искала,
Maar
wel
wat
je
bent
kwijtgeraakt
Но
знаешь,
что
потеряла.
Het
is
okee
Все
в
порядке.
Ik
wacht
op
je
vanavond
Я
жду
тебя
сегодня
вечером.
Je
zult
me
zien,
ik
zal
er
zijn
Ты
увидишь
меня,
я
буду
там.
De
mooiste
verliezers
Самые
прекрасные
неудачники
—
Dat
zijn
wij
Это
мы.
Het
is
okee
Все
в
порядке.
De
mooiste
verliezers
Самые
прекрасные
неудачники
—
Dat
zijn
wij
Это
мы.
Évaluez la traduction
1
Holiday in Spain (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Counting Crows]
2 Hier (Live op Concert at SEA 2015)
3 Iedereen Is Van De Wereld (Live op Concert at SEA 2015)
4 There Is a Light That Never Goes Out / Er Is Een Licht Dat Nooit Uit Zal Gaan (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Counting Crows]
5 Mens (Live op Concert at SEA 2015)
6 Parijs (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Kenny B]
7 Blauw (Live op Concert at SEA 2015)
8 De Mooiste Verliezers (Live op Concert at SEA 2015)
9 Omarm (Live op Concert at SEA 2015)
10 Dansen Aan Zee (Live op Concert at SEA 2015)
11 Spijt Heb Je Morgen Maar (Live op Concert at SEA 2015)
12 Mannenharten (Live op Concert at SEA 2015)
2 Hier (Live op Concert at SEA 2015)
3 Iedereen Is Van De Wereld (Live op Concert at SEA 2015)
4 There Is a Light That Never Goes Out / Er Is Een Licht Dat Nooit Uit Zal Gaan (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Counting Crows]
5 Mens (Live op Concert at SEA 2015)
6 Parijs (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Kenny B]
7 Blauw (Live op Concert at SEA 2015)
8 De Mooiste Verliezers (Live op Concert at SEA 2015)
9 Omarm (Live op Concert at SEA 2015)
10 Dansen Aan Zee (Live op Concert at SEA 2015)
11 Spijt Heb Je Morgen Maar (Live op Concert at SEA 2015)
12 Mannenharten (Live op Concert at SEA 2015)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.