Paroles et traduction BLØF - De Bus Naar Huis

De Bus Naar Huis

De halte is te zien als ik ga staan
Het is niet ver en het wordt tijd om weg te gaan
Al weet je nooit of je de laatste nog wel haalt
Ik heb het kaartje al betaald
Ik neem de bus naar huis...
Het uitzicht is wel mooi vanaf de berg
Het duurt altijd te kort maar dat is niet zo erg
Want als je boven bent dan moet je weer omlaag
Het is goed zo voor vandaag
Ik neem de bus naar huis...
En als ik kon dansen
Dan zou ik dansen wat ik kon
En als ik kon zingen
Dan zou het dit zijn wat ik zong voor jou
Maar ik denk dat ik m'n mond nu hou
Ik neem de bus naar huis
De terugrit schudt me wakker na een uur
Ik voel me goed bij de chauffeur achter het stuur
Morgen kan ik weer niet wachten tot ik ga
Maar nu geniet ik nog wat na
In de bus naar huis...
Ik neem de bus naar huis
Naar huis...
Naar huis...

The Bus Home

I can see the bus stop if I stand up
It's not far and it's time to go
But you never know if you'll catch the last one
I've already paid for the ticket
I'm taking the bus home...
The view is beautiful from the mountain
It's always too short, but that's not so bad
Because when you're at the top, you have to go down again
It's good enough for today
I'm taking the bus home...
And if I could dance
I would dance as much as I could
And if I could sing
This is what I would sing for you
But I think I'll keep my mouth shut now
I'm taking the bus home
The return trip shakes me awake after an hour
I feel good with the driver behind the wheel
Tomorrow I can't wait to go again
But now I'm still enjoying the aftermath
On the bus home...
I'm taking the bus home
Home...
Home...