Paroles et traduction BLØF - Gelukkig

Gelukkig

Wij zingen over de zee.
En jullie dansen mee.
Tot we gaan slapen.
Woel maar tevreden of.
Domweg gelukkig.

Wij rijden terug naar de zee.
Daar waar het land ophoudt.
Als we gaan slapen.
Doodmoe gestreden maar.
Domweg gelukkig.

Laat zich niet vasthouden.
Dit komt en gaat.
Maar we kunnen onthouden.
Wat het is.
En dat het bestaat.
Altijd.
Maar ieder voor zich.

Ik loop de trap op.
En ik weet.
Dat jij daar in het donker ligt.
Je droomt je dromen.
En ik zie aan jouw gezicht.
Dat je hebt geluisterd.
Tot ik eindelijk thuiskwam.
En in de deur in het slot viel.
En jij in slaap.
Domweg gelukkig.
Domweg gelukkig.
Gelukkig.

Happy

We sing about the sea.
And you dance with us.
Until we go to sleep.
Toss and turn with contentment or.
Simply happy.

We drive back to the sea.
Where the land ends.
When we go to sleep.
Exhausted from fighting, but.
Simply happy.

Cannot be held.
This comes and goes.
But we can remember.
What it is.
And that it exists.
Always.
But each to their own.

I climb the stairs.
And I know.
That you lie there in the dark.
You dream your dreams.
And I can see from your face.
That you have listened.
Until I finally came home.
And fell into the door's lock.
And you fall asleep.
Simply happy.
Simply happy.
Happy.