Paroles et traduction BLØF - Overgave

Overgave

Je hebt gewonnen
Je hebt me voor je
Weerloos
Na al die jaren

Ik was begonnen
Op te houden
Met het kijken
Met het staren
Naar je benen
Naar je handen
Naar de lijn van jouw gezicht
Ik kan heel je lichaam zien
Met m'n ogen dicht

En meer dan ooit
Ben ik klaar voor overgave
Aan jou
Aan je wil en aan je wet
Neem me mee naar bed
En laten we zacht zijn
Voor elkaar

Ik ben verloren
Verzet, gebroken
Weerloos
Na al die jaren
Opnieuw geboren
Opgehouden met het denken
En verklaren
Van je woorden
Van je blikken
Van de zin van mijn bestaan
Ik wil heel je lichaam zien
Met de lichten aan

En meer dan ooit
Ben ik klaar voor overgave
Aan jou
Aan je wil en aan je wet
Neem me mee naar bed
En laten we zacht zijn
Voor elkaar

Meer dan ooit
Ben ik klaar
Voor overgave
Aan jou
Aan je wil en aan je wet
Neem me mee naar bed
En laten we zacht zijn

Meer dan ooit
Ben ik klaar
Voor overgave
Aan jou
Aan je wil en aan je wet
Neem me mee naar bed
En laten we zacht zijn
Voor elkaar

Сдача

Ты победила,
Ты покорила меня,
Беззащитного
После всех этих лет.

Я уже начал был
Переставать
Смотреть
Вглядываться
В твои ноги,
В твои руки,
В линии твоего лица.
Я могу видеть всё твоё тело
С закрытыми глазами.

И больше, чем когда-либо
Я готов сдаться
Тебе,
Твоей воле и твоим законам.
Возьми меня с собой в постель,
И давай будем нежны
Друг к другу.

Я потерян,
Сопротивление сломлено,
Беззащитный
После всех этих лет.
Заново рождённый,
Перестал думать
И объяснять
Твои слова,
Твои взгляды,
Смысл моего существования.
Я хочу видеть всё твоё тело
При включенном свете.

И больше, чем когда-либо
Я готов сдаться
Тебе,
Твоей воле и твоим законам.
Возьми меня с собой в постель,
И давай будем нежны
Друг к другу.

Больше, чем когда-либо
Я готов
Сдаться
Тебе,
Твоей воле и твоим законам.
Возьми меня с собой в постель,
И давай будем нежны.

Больше, чем когда-либо
Я готов
Сдаться
Тебе,
Твоей воле и твоим законам.
Возьми меня с собой в постель,
И давай будем нежны
Друг к другу.