Paroles et traduction BLACHA feat. Kuqe 2115 - Powiedz Bracie

Powiedz Bracie

Ona nie mówi po polsku
Chce seksu a nie związku
Mój prawnik jest w porządku
Zawsze znajdzie jakiś sposób
Już nie musze sie zamartwiać
Apartament w centrum miasta
Jedzie Risotto i basta
Wrum, wrum, wrum
Pewnie znowu przyślą mandat
Bracie pójdę za tobą jak w ogień
Nawet jeśli stracę wszytko co mi dałeś
Tak definiuje swą przyjaźń
I tak właśnie odwdzięczasz sie oddaniem
Ona była dziwką
Nie martw sie, nie płacz
Przejdziemy to razem
Forsa to nie wszystko
Teraz wiem
Kiedyś – mówiłbym inaczej
Ona bierze Uber
Już nie szukam łatwej
Szukam takiej, która mnie zrozumie
Poznaje nową kuchnie
Ty mi zgotowałaś tylko to czego najbardziej nie lubię

Powiedz bracie, kiedy u ciebie źle
Wszystko ogarniemy razem
Powiedz bracie, kiedy masz problem
To ja też mam go tym bardziej
Powiedz bracie kiedy pomóż ci w czymś
Kiedyś pomożesz mi
W końcu spełniamy sny
Dzwonie po deal już bez policji
Kurwa wszyto legalnie

Powiedz bracie, powiedz bracie
Powiedz bracie, powiedz bracie

Oddałem tym kawałkom serce
Już wiesz czemu nie mam dla ciebie
Spłukany znów szukam miłości
Lecz przechodzi kiedy trzeźwieje
Mówili mi odpuść
Że gadam znów tylko do siebie
I wszyscy radośni jak widzą miliony wyświetleń
I pięcio cyfrową pensje
Twoich chłód już nie widzę bo lecę
Wokół kłótnie rozgrzewa belweder
Robin Hood pomagam gdzie biednym

To wszystko w twoich rękach
Jak pościelisz tak się wyśpisz
Spełniaj swe marzenia
Nie patrz co robią inni
Trzeba się poświecić, bo nie ma nic za darmo
Razem jesteśmy silniejsi, ostatnie na dziś na bok

Powiedz bracie, kiedy u ciebie źle
Wszystko ogarniemy razem
Powiedz bracie, kiedy masz problem
To ja też mam go tym bardziej
Powiedz bracie kiedy pomóż ci w czymś
Kiedyś pomożesz mi
W końcu spełniamy sny
Dzisiaj dzwonią po deal już bez policji
Kurwa wszyto legalnie

Powiedz bracie, powiedz bracie
Powiedz bracie, powiedz bracie

Tell Me, Brother

She doesn't speak Polish
She wants sex, not a relationship
My lawyer is fine
He'll always find some way
I don't have to worry anymore
Apartment in the city center
Let's eat Risotto and that's it
Vroom, vroom, vroom
They'll probably send another ticket
Brother, I'll follow you into the fire
Even if I lose everything you've given me
That's how I define my friendship
And that's how you repay loyalty
She was a whore
Don't worry, don't cry
We'll get through this together
Money isn't everything
I know now
Once upon a time - I would have said otherwise
She takes Uber
I'm not looking for an easy one anymore
I'm looking for someone who will understand me
I'm learning a new cuisine
You only cooked me what I dislike the most

Tell me, brother, when you're feeling low
We'll sort it all out together
Tell me, brother, when you have a problem
Then I'll have it too, all the more so
Tell me, brother when I can help you with something
Someday you'll help me
Finally, we're fulfilling our dreams
I'm calling for a deal without the police
Fuck, everything's legal

Tell me, brother, tell me, brother
Tell me, brother, tell me, brother

I put my heart into these tracks
Now you know why I don't have any for you
Flushed again, looking for love
But it passes when I sober up
They told me to let it go
That I'm just talking to myself again
And everyone's so happy when they see millions of views
And a five-figure salary
I can't see your coldness anymore because I'm flying
All around, the arguments are being heated up by Belweder
Robin Hood, helping the poor wherever I can

It's all in your hands
As you make your bed, so you shall lie
Make your dreams come true
Don't look at what other people are doing
You have to make sacrifices, because nothing comes for free
Together we are stronger, let's put the rest aside for today

Tell me, brother, when you're feeling low
We'll sort it all out together
Tell me, brother, when you have a problem
Then I'll have it too, all the more so
Tell me, brother when I can help you with something
Someday you'll help me
Finally, we're fulfilling our dreams
Today we call for a deal without the police
Fuck, everything's legal

Tell me, brother, tell me, brother
Tell me, brother, tell me, brother