Paroles et traduction BLCKK - recovery (outro)

recovery (outro)

Yeah, yeah, yeah

Said did you ever really find the one you fucking with?
You put that business to the side, this what you running with
'Cause you was falling 'bout that shit, you wasn't stumbling
And all the sudden, what you working on was fun again
But shit was different 'cause you really still recovering
So when you got up in that van, you making money, man
In every city that you in, you got another fan
Don't fuck it up, you gon' never feel the same again

(Said, you don't mind how)
(Too many times now)
Keep me out your head again
Trip on all my sentences
Said you don't mind how
Too many times now
Keep me out your head again
Trip on all my sentences

This is my attempt at me telling you from a distance
How I'm getting help when I didn't know that existed?
Every time we talk, I'll be honest, I barely listen
Half of who I am is just dealing with past villains
Reason why I hate who I am under these conditions
Who I'm supposed to blame for me being in this position
Where I'm 'boutta be if I never kill this addiction
Half of what I wanted to tell you went unwritten

I'ma keep to myself
Settle into every other lie that I tell
Hope that when I see you, I confirm that I fell
And if we never speak another day, I wish you well
Worst case scenario, I could pray for better though
Even if you miss me, we been fighting for a while, so
Tried to keep from turning to some faces that we kinda know
And if you lose them battles that you fighting
I'll be writing you from every show

(Said, you don't mind how)
(Too many times now)
Keep me out your head again
Trip on all my sentences
Said you don't mind how
Too many times now
Keep me out your head again
Trip on all my sentences

выздоровление (аутро)

Да, да, да

Скажи, ты когда-нибудь находила ту, с которой тебе по-настоящему хорошо?
Ты заставила себя забыть о ней, и вот чем ты теперь занимаешься.
Потому что ты убивалась из-за этого дерьма, ты не просто спотыкалась.
И вдруг то, над чем ты работаешь, снова стало приносить радость.
Но все было по-другому, потому что ты все еще восстанавливаешься.
Поэтому, когда ты садишься в этот фургон, ты зарабатываешь деньги, детка.
В каждом городе, где ты бываешь, у тебя появляется новый поклонник.
Не испорти все, ты больше никогда не почувствуешь себя так же.

(Сказал, тебе все равно как)
(Слишком много раз уже)
Выкинь меня из головы.
Зациклись на моих словах.
Сказал, тебе все равно как.
Слишком много раз уже.
Выкинь меня из головы.
Зациклись на моих словах.

Это моя попытка сказать тебе на расстоянии,
Как я получаю помощь, когда даже не знал, что она существует?
Каждый раз, когда мы говорим, честно говоря, я тебя едва слушаю.
Половина меня — это просто борьба с призраками прошлого.
Вот почему я ненавижу себя в таких обстоятельствах.
Кого мне винить в том, что я оказался в таком положении?
Кем я стану, если никогда не избавлюсь от этой зависимости?
Половина того, что я хотел тебе сказать, осталась ненаписанной.

Я буду держать все в себе.
Погружаться в каждую новую ложь, которую я говорю.
Надеюсь, когда я увижу тебя, я пойму, что влюбился.
И если мы больше никогда не поговорим, я желаю тебе всего хорошего.
В худшем случае, я могу молиться о лучшем.
Даже если ты скучаешь по мне, мы уже давно боремся, так что...
Я старался не обращаться к тем людям, которых мы оба знаем.
И если ты проиграешь те битвы, которые ведешь,
Я буду писать тебе с каждого концерта.

(Сказал, тебе все равно как)
(Слишком много раз уже)
Выкинь меня из головы.
Зациклись на моих словах.
Сказал, тебе все равно как.
Слишком много раз уже.
Выкинь меня из головы.
Trip on all my sentences