Paroles et traduction Blessed - My World

My World

Welcome to my world, where I can be myself
I don't need nobody except the ones I love
I tried to escape but I can't be the same
So I just keep on running
Far and far away from all the
Pain, hate, sadness and the woes
Where I'm going I don't even know
But I'm going where I gotta go
Know somebody's praying for my soul
Sinning living losing my control
Gain it all then trade it for a home
Caught in my emotions
But I don't ever show them

Everybody wants to be somebody
I wanna be myself
They say one day you gone need somebody
But I don't need your help
All my life I didn't like who I was
All my life I tried to fight who I was
Lonely nights I would ride on the bus
Thinking 'bout life how I could change it for us
I be home for a minute
Then gone just to get it
Pray to god for forgiveness
See I love from Distant
Mind keep on drifting
Away from existence
I can't explain just how I feel inside
But I know I don't ever have to hide

Welcome to my world, where I can be myself
I don't need nobody except the ones I love
I tried to escape but I can't be the same
So I just keep on running
Far and far away from all the
Pain, hate, sadness and the woes
Where I'm going I don't even know
But I'm going where I gotta go
Know somebody's praying for my soul
Sinning living losing my control
Gain it all then trade it for a home
Caught in my emotions
But I don't ever show them

Ou don't know me like you think you do
Cold nights working at the stu
Work all night 'til the afternoon
Everyday tryna make a move
We all got stories, we all got secrets
We all got angels, we all got demons
We all got joy, we all got pain
We're all just one but not the same
Chasing a dream before I'm thirty
I just wanna see my fam on my birthday
The dark days are worst days
And my mates spit lean when they thirsty
Got me praying for some mercy
How'd I get here in the first place
Remember they would turn me down
I'm the only person ever that can hurt me now

Welcome to my world, where I can be myself
I don't need nobody except the ones I love
I tried to escape but I can't be the same
So I just keep on running
Far and far away from all the
Pain, hate, sadness and the woes
Where I'm going I don't even know
But I'm going where I gotta go
Know somebody's praying for my soul
Sinning living losing my control
Gain it all then trade it for a home
Caught in my emotions
But I don't ever show them

Мой мир

Добро пожаловать в мой мир, где я могу быть собой,
Мне никто не нужен, кроме тех, кого я люблю.
Я пытался сбежать, но не могу быть прежним,
Поэтому я просто продолжаю бежать.
Далеко и прочь от всей этой
Боли, ненависти, печали и бед.
Куда я иду, я даже не знаю,
Но я иду туда, куда должен идти.
Знаю, кто-то молится за мою душу,
Грешу, живу, теряю контроль.
Получаю всё, а затем меняю на дом,
Пойманный в своих эмоциях,
Но я никогда их не показываю.

Все хотят быть кем-то,
Я хочу быть собой.
Говорят, однажды тебе кто-то понадобится,
Но мне не нужна твоя помощь.
Всю свою жизнь я не любил то, кем был,
Всю свою жизнь я пытался бороться с тем, кто я есть.
Одинокими ночами я катался на автобусе,
Думая о жизни, как я мог бы изменить её для нас.
Я бываю дома всего минуту,
Потом снова ухожу, чтобы получить своё.
Молюсь Богу о прощении,
Видишь ли, я люблю на расстоянии.
Мой разум продолжает дрейфовать,
Вдали от реальности.
Я не могу объяснить, что чувствую внутри,
Но я знаю, что мне никогда не придётся прятаться.

Добро пожаловать в мой мир, где я могу быть собой,
Мне никто не нужен, кроме тех, кого я люблю.
Я пытался сбежать, но не могу быть прежним,
Поэтому я просто продолжаю бежать.
Далеко и прочь от всей этой
Боли, ненависти, печали и бед.
Куда я иду, я даже не знаю,
Но я иду туда, куда должен идти.
Знаю, кто-то молится за мою душу,
Грешу, живу, теряю контроль.
Получаю всё, а затем меняю на дом,
Пойманный в своих эмоциях,
Но я никогда их не показываю.

Ты не знаешь меня так, как тебе кажется.
Холодные ночи, работаю в студии,
Работаю всю ночь до полудня,
Каждый день пытаюсь сделать шаг.
У всех нас есть истории, у всех нас есть секреты,
У всех нас есть ангелы, у всех нас есть демоны,
У всех нас есть радость, у всех нас есть боль,
Мы все едины, но не одинаковы.
Преследую мечту, пока мне не стукнуло тридцать,
Я просто хочу видеть свою семью в свой день рождения.
Темные дни - худшие дни,
А мои друзья пьют лимонад, когда хотят пить.
Заставляют меня молиться о пощаде,
Как я вообще здесь оказался?
Помню, как они отвергали меня,
Я единственный человек, который может причинить мне боль сейчас.

Добро пожаловать в мой мир, где я могу быть собой,
Мне никто не нужен, кроме тех, кого я люблю.
Я пытался сбежать, но не могу быть прежним,
Поэтому я просто продолжаю бежать.
Далеко и прочь от всей этой
Боли, ненависти, печали и бед.
Куда я иду, я даже не знаю,
Но я иду туда, куда должен идти.
Знаю, кто-то молится за мою душу,
Грешу, живу, теряю контроль.
Получаю всё, а затем меняю на дом,
Пойманный в своих эмоциях,
Но я никогда их не показываю.