BLOCK B - Be The Light - YVES&ADAMS Winter Remix - traduction des paroles en allemand




Be The Light - YVES&ADAMS Winter Remix
Sei das Licht - YVES&ADAMS Winter Remix
Eodu keom, keomhae boiji ah
Es ist stockfinster, ich kann nichts sehen
Ah son peodeot jiman
Ich strecke meine Hand aus,
Baraman budi chyeowa
aber sie stößt nur an die Wand.
Waenji moreuge natseon igot.
Ich weiß nicht warum, aber dieser Ort ist mir fremd.
Eh Eh Eh Eh
Eh Eh Eh Eh
Chorahame ik-sukhae jirae
Ich bin an die Armseligkeit gewöhnt,
Geurimja cheoreom jirae
ich lebe wie ein Schatten.
Hanbeon jeum nal bwajul georan
Die Hoffnung, dass du mich einmal ansiehst,
Bujireom neun gidaewa
ist vergebens.
Sang, sang sogui neowa
Du in meinen Träumen
Bamsae nanuneun daehwa
und die Gespräche, die wir die ganze Nacht führen.
I Deep Inside Of You
Ich, tief in dir,
I Cant Get Over
ich komme nicht darüber hinweg.
Ojik neomani
Nur du allein
Nae jubyeo neul barkhyeo
kannst meine Umgebung erhellen.
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
Kamake garyeojin
Erhelle mein
Mameul neoro barkhyeo jwo Oh
pechschwarz verhülltes Herz mit dir, oh.
Eoreo buteun nalneo-gyeo
Taue mich auf, der ich gefroren bin.
Jina chige nuni bushyeoseo
Du blendest mich so sehr,
Ttan nomdeul chyeoda boji mothage
dass ich andere Männer nicht ansehen kann.
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
(Shine Your Light On Me Baby)
(Scheine dein Licht auf mich, Baby)
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
(Shine Your Light On Me Baby)
(Scheine dein Licht auf mich, Baby)
Saljjak seuchigiman haedo
Schon eine leichte Berührung
Modeungeol peatgin gibuniya
gibt mir das Gefühl, alles zu verlieren.
No-chigo shipji a-nah
Ich will dich nicht verlieren,
Sum cheoreom nae
wie meinen Atem.
Gyeote neul meomul jiman
Du bist immer an meiner Seite,
Manjil su eobseoseo.
aber ich kann dich nicht berühren.
Galsurok deo haejeol, haejyeo
Du verblasst immer mehr,
Najen taeyangi doeyeo
tagsüber wirst du zur Sonne.
Nal tasaropge hae jumyeo
Du machst mich warm,
Bamen dallo byeonhaeseo
und nachts verwandelst du dich in den Mond
Hwang holhan nangmaneul jwo jeomeolli
und gibst mir berauschende Romantik. Etwas
Banjak georineun mueon gal
funkelt in der Ferne,
Jocha I Can See In The Dark
ich kann es in der Dunkelheit sehen.
Biga geuchigo neoga nal bichuneun nal
Der Regen hört auf und du scheinst auf mich.
Uri sarangeun dashi pieona
Unsere Liebe erblüht wieder.
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
Kamake garyeojin
Erhelle mein
Mameul neoro barkhyeo jwo Oh
pechschwarz verhülltes Herz mit dir, oh.
Eoreo buteun nalneo-gyeo
Taue mich auf, der ich gefroren bin.
Jina chige nuni bushyeoseo
Du blendest mich so sehr,
Ttan nomdeul chyeoda boji mothage
dass ich andere Männer nicht ansehen kann.
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
(Shine Your Light On Me Baby)
(Scheine dein Licht auf mich, Baby)
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
(Shine Your Light On Me Baby)
(Scheine dein Licht auf mich, Baby)
You Always By My Side
Du bist immer an meiner Seite
Look
Schau,
Jiteun amheuk sogeseo
in der tiefen Dunkelheit
Deo seon myeonghae jineun
wird deine Gestalt
Ni moseup nal nun meolge hae
immer klarer und blendet mich.
Ni sumi danneun gose seoseon gimyeo
Ich irre umher, wo dein Atem mich berührt,
Bin jarireul chaewo naran nomi chueok doege
fülle die Leere, sodass ich zur Erinnerung werde.
Jejariseo jikyeo boneun geotmani
Dich nur von meinem Platz aus zu beobachten,
Sangcheo eobshi neoreul soyuhaneun bangshik
ist die Art, dich ohne Verletzungen zu besitzen.
You're All I See
Du bist alles, was ich sehe
And You're All I Need
und du bist alles, was ich brauche.
Jigeum cheoreom man
Bleib einfach so,
Isseojwo Please
wie du jetzt bist, bitte.
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
Oh-Oh
Oh-Oh
Du soneuro nunapeul ga-ryeodo
Auch wenn ich meine Augen mit beiden Händen bedecke,
Neol jiul su-neun eob-seo!
kann ich dich nicht auslöschen!
Bichi doeyeo-jwo
Werde mein Licht.
Kamake garyeojin
Erhelle mein
Mameul neoro barkhyeo jwo Oh
pechschwarz verhülltes Herz mit dir, oh.
Eoreo buteun nalneo-gyeo
Taue mich auf, der ich gefroren bin.
Jina chige nuni bushyeoseo
Du blendest mich so sehr,
Ttan nomdeul chyeoda boji mothage
dass ich andere Männer nicht ansehen kann.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.