Paroles et traduction BLOCK B - Don't Leave

Don't Leave

어딘지 숨어버린 설렘이
무뎌진 감정들이
돌이켜보니 또
착각이네 또 이래
과분하게 느껴진
너의 표현들이
이젠 그리워지려고만 해
너의 손을 잡고 눈 맞추면
눈 녹듯이 사라지던
내가 과연 널 내가 과연 너를
지울 수 있을까 있을까
난 그럴 자신 없는데
너의 말
가볍게 생각하며
스쳐 지나가던 나
한 번이라도
잠깐 자리에 서서
되짚어볼걸
너의 말
그 한마디 마디마저도 난 널
외면하고 난 또 상처를 주고
아무렇지 않은 듯 착각을 해요
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요
나 같은 놈
너 같은 여자는 못 찾아
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요
나 같은 놈
널 가진 건 과분했었나 봐
시간은 몸을 내던져도
날 무참히 밟고 가
이제 보기 좋게 무너지면 끝인 건가
정리할수록 오히려
속이 더 답답해져서
내뿜는 한숨에 네 이름이 들려와
서둘러 눈물 흘려도
이별이 너무 느려
내가 없는 네 행복을
바라는 게 많이 슬퍼
텅 빈 안부를 들추며 의미를 찾지만
기회가 나를 앞질러 간 뒤야
널 꽉 끌어안고 속삭이던
시간들이 떠오를 때
내가 과연 널 내가 과연 너를
지울 수 있을까 있을까
난 그럴 자신 없는데
너의 말
가볍게 생각하며
스쳐 지나가던 나
한 번이라도
잠깐 자리에 서서
되짚어볼걸
너의 말
그 한마디 마디마저도
난 널 외면하고
난 또 상처를 주고
아무렇지 않은 듯
착각을 해요
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요
나 같은 놈
너 같은 여자는 못 찾아
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요 eh oh oh
떠나지마요
나 같은 놈
널 가진 건 과분했었나 봐
Whatever you want
I can handle it
그대를 사랑하는 내 맘 전하면
거의 미칠 것 같아서 더 미칠 것 같죠
아름답던
과거의 우릴 기억하기엔
지금의 내가 힘이 들어요
그때 우릴 반복하진 않을 테니
떠나지마요

Не уходи

Там где-то скрылось возбуждение,
Эмоции стали более тусклыми.
Оглядываясь назад,
Это было иллюзией, снова так происходит.
Твои выражения, которые казались мне чрезмерными,
Сейчас они становятся мне дорогими.
Пытаются скучать по тебе.
Когда я держал твою руку и смотрел тебе в глаза,
Я исчезал, как снег тает.
В самом деле, смогу ли я тебя
Забыть, смогу ли?
Я не уверен в этом.
Твои слова,
Я думал о них легко,
Проходя мимо.
Хотя бы раз,
Я должен был остановиться и
Подумать об этом.
Твои слова,
Даже каждое из них я тебя
Игнорировал, я снова причинял тебе боль,
Ведя себя, как будто все в порядке, я обманывал себя.
Не уходи eh oh oh,
Не уходи eh oh oh,
Не уходи.
Такой как я,
Ты не найдешь такую женщину как ты.
Не уходи eh oh oh,
Не уходи eh oh oh,
Не уходи.
Такой как я,
Я был слишком счастлив, имея тебя.
Даже если я пытаюсь бросить время,
Оно жестоко топтает меня.
Это конец, если я красиво разрушусь?
Чем больше я пытаюсь уладить,
Тем больше я чувствую угнетение.
В моем вздохе звучит твое имя.
Даже если я спешу пролить слезы,
Расставание слишком долгое.
Мне очень грустно желать тебе
Счастья без меня.
Я пытаюсь найти значение в пустом приветствии,
Но возможность обогнала меня.
Когда всплывают моменты,
Когда я обнимал тебя и шептал,
В самом деле, смогу ли я тебя
Забыть, смогу ли?
Я не уверен в этом.
Твои слова,
Я думал о них легко,
Проходя мимо.
Хотя бы раз,
Я должен был остановиться и
Подумать об этом.
Твои слова,
Даже каждое из них,
Я тебя игнорировал,
Я снова причинял тебе боль,
Ведя себя, как будто все в порядке,
Я обманывал себя.
Не уходи eh oh oh,
Не уходи eh oh oh,
Не уходи.
Такой как я,
Ты не найдешь такую женщину как ты.
Не уходи eh oh oh,
Не уходи eh oh oh,
Не уходи.
Такой как я,
Я был слишком счастлив, имея тебя.
Чего бы ты ни захотела,
Я смогу с этим справиться.
Если я передам тебе мои чувства,
Я, вероятно, сойду с ума, я, вероятно, сойду с ума.
Прекрасные дни,
Когда мы были вместе, тяжело вспоминать,
Потому что мне тяжело сейчас.
Я не буду повторять наше прошлое,
Поэтому, не уходи.