Paroles et traduction BLOCK B - Yesterday

Yesterday

너 아닌 척하지마
눈에 보이지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
곰인 척하지마
여우인 걸 알지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
What did you do yesterday?
What did you do do do?
일찍 잔다는 너
요새 피곤하다며
열한 시간 동안 잠수더니
또 피곤하대
무심코 내려놓은 듯한 폰은
오늘도 덮어놓고는
내가 예민하대
어디까지가 진실 어디까지가
거짓인지 어디 설명해봐
넌 얼굴색 하나 안 변하고
육하원칙으로 반론해
언제나 쏘아붙이면 대활 거부해
팩트를 들이대면 모르쇠
Yesterday all my trouble
Came close to me
또 나만 호구된 청문회
너 아닌 척하지마
눈에 보이지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
곰인 척하지마
여우인 걸 알지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
넌 너가 예쁜 걸 알아서 문제야
No no no no
은근슬쩍 시선 즐기는 너
불안하게 왜 그래
No no no no
프로필 사진은 왜 바꾼 거야
옷은 왜 어제랑 똑같은 거야
일부러 싫증 유발하는 거야
끝장내고 싶은 거야 뭐야
I don't know why I love you woo
심증뿐인 추궁은 본전도 못 건졌네
넌 내 머리 위 난 네 발 밑
아쉬운 쪽이 손해 보는 싸움이지
너 아닌 척하지마
눈에 보이지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
곰인 척하지마
여우인 걸 알지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
라리라라라 라라라라라
돌고 도는 패턴이지만
라리라라라 라라라라라
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
알면서도 속아주는 거야
그만큼 널 좋아하는 거야
다만 들키지만 말아줘
그럼 다 눈감아줄게
뭐든지 해줄게
너 아닌 척하지마
눈에 보이지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
곰인 척하지마
여우인 걸 알지만
넘어가는 걸
What did you do yesterday?
라리라라라 라라라라라
돌고 도는 패턴이지만
라리라라라 라라라라라
넘어가는 걸
What did you do yesterday?

Yesterday

Stop pretending you're innocent
I see right through you
But I let it slide
What did you do yesterday?
Stop acting like a bear
I know you're a fox
But I let it slide
What did you do yesterday?
What did you do yesterday?
What did you do do do?
You said you went to bed early
Saying you were tired lately
Went MIA for eleven hours
And you're tired again?
Your phone, seemingly put down carelessly
Is face down again today
You say I'm being sensitive
Where's the line between truth and lies?
Explain yourself
Your expression doesn't even change
You counter with the 5 Ws and 1 H
Always refusing a direct answer when confronted
Playing dumb when faced with facts
Yesterday all my trouble
Came close to me
Another interrogation where I'm the only fool
Stop pretending you're innocent
I see right through you
But I let it slide
What did you do yesterday?
Stop acting like a bear
I know you're a fox
But I let it slide
What did you do yesterday?
The problem is, you know you're pretty
No no no no
Subtly enjoying the attention
Why are you making me nervous?
No no no no
Why did you change your profile picture?
Why are you wearing the same clothes as yesterday?
Are you trying to bore me on purpose?
Do you want to end things? What is it?
I don't know why I love you woo
My accusations based on suspicion got me nowhere
You're above me, I'm beneath you
The one who cares more loses in this fight
Stop pretending you're innocent
I see right through you
But I let it slide
What did you do yesterday?
Stop acting like a bear
I know you're a fox
But I let it slide
What did you do yesterday?
La li la la la la la la la
It's a repeating pattern
La li la la la la la la la
But I let it slide
What did you do yesterday?
I pretend to be fooled, even though I know
That's how much I like you
Just don't get caught
Then I'll turn a blind eye to everything
I'll do anything for you
Stop pretending you're innocent
I see right through you
But I let it slide
What did you do yesterday?
Stop acting like a bear
I know you're a fox
But I let it slide
What did you do yesterday?
La li la la la la la la la
It's a repeating pattern
La li la la la la la la la
But I let it slide
What did you do yesterday?