Paroles et traduction BLOCK B - Yesterday
너
아닌
척하지마
Не
прикидывайся
눈에
보이지만
Я
вижу
тебя
насквозь
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
곰인
척하지마
Не
притворяйся
медведицей
여우인
걸
알지만
Я
же
знаю,
что
ты
лиса
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
What
did
you
do
do
do?
Что
ты
делала
а,
а,
а?
요새
피곤하다며
Что
сильно
устаёшь
в
последнее
время
열한
시간
동안
잠수더니
И
пораньше
ложишься
спать,
11
часов
тебя
нет
на
связи
또
피곤하대
И
вновь
говоришь,
что
устала
무심코
내려놓은
듯한
폰은
Сегодня
опять
игнорируешь
мои
звонки,
перевернув
телефон
오늘도
덮어놓고는
И
говоришь,
что
я
на
это
내가
예민하대
Слишком
остро
реагирую
어디까지가
진실
어디까지가
Объясни,
где
кончается
ложь
거짓인지
어디
설명해봐
И
начинается
правда
넌
얼굴색
하나
안
변하고
Ты
совершенно
не
краснеешь
육하원칙으로
반론해
И
отказываешься
отвечать
на
6 основных
вопросов
언제나
쏘아붙이면
대활
거부해
Всегда,
когда
я
наезжаю
на
тебя,
отказываешься
разговаривать
팩트를
들이대면
모르쇠
Когда
привожу
факты,
строишь
из
себя
дурочку
Yesterday
all
my
trouble
Вчера
все
мои
недостатки
Came
close
to
me
Обрушились
на
меня
또
나만
호구된
청문회
и
снова
в
этом
споре
я
остался
в
дураках
너
아닌
척하지마
Не
прикидывайся
눈에
보이지만
Я
вижу
тебя
насквозь
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
곰인
척하지마
Не
притворяйся
медведицей
여우인
걸
알지만
Я
же
знаю,
что
ты
лиса
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
넌
너가
예쁜
걸
알아서
문제야
Проблема
в
том,
что
ты
знаешь
как
красива
No
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет
은근슬쩍
시선
즐기는
너
Ты
втайне
наслаждаешься
прикованными
к
тебе
взглядами
불안하게
왜
그래
А
я
переживаю,
ну
зачем
ты
так?
No
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет
프로필
사진은
왜
바꾼
거야
Зачем
ты
сменила
фотографию
в
профиле?
옷은
왜
어제랑
똑같은
거야
Почему
на
тебе
то
же,
что
и
вчера?
일부러
싫증
유발하는
거야
Ты
специально
меня
выводишь
из
себя?
끝장내고
싶은
거야
뭐야
Хочешь
свести
все
на
нет
или
что?
I
don't
know
why
I
love
you
woo
Я
не
знаю,
почему
люблю
тебя
심증뿐인
추궁은
본전도
못
건졌네
Допрос,
основанный
на
подозрениях,
ничего
не
дал
넌
내
머리
위
난
네
발
밑
В
итоге
ты
мной
руководишь,
а
я
у
твоих
ног
아쉬운
쪽이
손해
보는
싸움이지
В
этой
схватке
проигрывает
тот,
кто
сильнее
боится
потерять
너
아닌
척하지마
Не
прикидывайся
눈에
보이지만
Я
вижу
тебя
насквозь
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
곰인
척하지마
Не
притворяйся
медведицей
여우인
걸
알지만
Я
же
знаю,
что
ты
лиса
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
라리라라라
라라라라라
лалалалала
лалалалала
돌고
도는
패턴이지만
Это
повторяется
вновь
и
вновь
라리라라라
라라라라라
лалалалала
лалалалала
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
알면서도
속아주는
거야
Я
всё
знаю,
но
позволяю
себя
обмануть
그만큼
널
좋아하는
거야
Вот
как
сильно
люблю
тебя
다만
들키지만
말아줘
Просто
не
попадись
그럼
다
눈감아줄게
Я
на
всё
закрою
глаза
뭐든지
해줄게
И
сделаю
для
тебя
всё,
что
угодно
너
아닌
척하지마
Не
прикидывайся
눈에
보이지만
Я
вижу
тебя
насквозь
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
곰인
척하지마
Не
притворяйся
медведицей
여우인
걸
알지만
Я
же
знаю,
что
ты
лиса
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
라리라라라
라라라라라
лалалалала
лалалалала
돌고
도는
패턴이지만
Это
повторяется
вновь
и
вновь
라리라라라
라라라라라
лалалалала
лалалалала
넘어가는
걸
Ладно,
проехали...
What
did
you
do
yesterday?
Но
вот
что
ты
делала
вчера?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kyoung Park, ji ho woo, Kwan Lee, Byeong Seok Kim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.