Paroles et traduction BLOO - TALK TO ME

TALK TO ME

Yeah
래퍼라서 궁금하지 내가
애매하게 굴면 다른 여자가 날 채가
다른 래퍼랑 다른 점은 다 보여줄게 내가 (oh huh)
Yeah play me like SEGA (uhm)
오늘 밤 내 기분은 jazzy
자도 아닌데 너는 남자들을 재지 (uh huh)
어떻게 할래 girl I got no patience
내가 맘에 들면 다음 잔을 빼지 마

싫음 싫다고 말을 해
(싫음 싫다고 말을 해)
좋음 좋다고 말을 해
(좋음 좋다고 말을 해)
너의 번호에서 나를 빼줘
애매한 너의 태도
싫음 싫다 말을 해 um

한잔 더 마시자는 요청
오케이 흐려지는 나의 초점
말할 만큼 했지 술잔을 뺐지
Talk to me 너 진짜로 나 놓쳐
넌 일어나 버려 아쉬울 게 없으니까
밤을 새우며 다 놀았으니까
아마 다시 볼일 없으니까
잘 들어가 내가 졌으니까

싫음 싫다고 말을 해
(싫음 싫다고 말을 해)
좋음 좋다고 말을 해
(좋음 좋다고 말을 해)
너의 번호에서 나를 빼줘
애매한 너의 태도
싫음 싫다 말을 해

싫음 싫다고
좋음 좋다고
이게 어렵냐고
Eh yeah yeah yeah
싫음 싫다고
좋음 좋다고
이게 어렵냐고
Eh yeah yeah yeah

싫음 싫다고 말을 해
좋음 좋다고 말을 해
너의 번호에서 나를 빼줘
애매한 너의 태도
싫음 싫다 말을 해

PARLE-MOI

Ouais
Tu te demandes pourquoi je suis un rappeur
Si je suis ambigu, une autre fille me prendra
Je vais te montrer ce qui me différencie des autres rappeurs (oh huh)
Ouais, joue-moi comme à la SEGA (uhm)
Mon humeur ce soir est jazzy
Je ne suis pas vraiment là, mais tu fais rire les hommes (uh huh)
Que vas-tu faire, j'ai pas de patience
Si tu m'aimes, ne refuse pas le prochain verre

Si tu ne veux pas, dis-le
(Si tu ne veux pas, dis-le)
Si tu veux, dis-le
(Si tu veux, dis-le)
Efface-moi de ton numéro
Ton attitude ambiguë
Si tu ne veux pas, dis-le um

Je te propose un autre verre
Ok, ma concentration s'estompe
J'ai assez parlé, j'ai laissé le verre
Parle-moi, tu vas vraiment me laisser passer?
Tu te lèves, tu n'as rien à regretter
On a passé toute la nuit à faire la fête
On ne se reverra probablement pas
Va-t'en, j'ai perdu

Si tu ne veux pas, dis-le
(Si tu ne veux pas, dis-le)
Si tu veux, dis-le
(Si tu veux, dis-le)
Efface-moi de ton numéro
Ton attitude ambiguë
Si tu ne veux pas, dis-le

Si tu ne veux pas, dis-le
Si tu veux, dis-le
C'est si compliqué?
Eh yeah yeah yeah
Si tu ne veux pas, dis-le
Si tu veux, dis-le
C'est si compliqué?
Eh yeah yeah yeah

Si tu ne veux pas, dis-le
Si tu veux, dis-le
Efface-moi de ton numéro
Ton attitude ambiguë
Si tu ne veux pas, dis-le