Paroles et traduction BLOO - boyfromthemoon

boyfromthemoon

열두 시 갇혀있는 방에
난 가만히 옆에 거울을 봐
I'm pretty drunk 항상 그래왔듯이
답답해 창문을 열어보니

난 저기에 떠 있는 달
울고 있는 달
혼자인 게 슬픈 게 아냐
서 있는 날 비춰주는 달
나도 너와 같은 거 같아

난 혼자서 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달

Yea 하지 명품 shoppin' head to toes
더욱 가져야지 get it more
혼자가 편해지는 나의 모습
쓸데없는 걱정 let it go
살아보고 싶어 난 처음부터
필요 없는 거짓말은 더
이상은 하기 싫어 저기 저
달이 되고 싶어

열두 시 갇혀있는 방에
난 가만히 옆에 거울을 봐
I'm pretty drunk 항상 그래왔듯이
답답해 창문을 열어보니

난 저기에 떠 있는 달
울고 있는 달
혼자인 게 슬픈 게 아냐
서 있는 날 비춰주는 달
나도 너와 같은 거 같아

난 혼자서 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달

Under the moon light
난 연기와 함께
또 잠이 든다면 나를 부탁해
I don't know whats right or wrong
난 또 하루 종일 고민을 할 텐데

Under the moon light
난 연기와 함께
또 잠이 든다면 나를 부탁해
I don't know whats right or wrong
난 또 하루 종일 고민을 할 텐데
Don't get me wrong (whoa-whoa)

I'm under the moon light
Under the moon light
Under the moon light
Under the moon light
I'm under the moon light

난 저기에 떠 있는 달
울고 있는 달
혼자인 게 슬픈 게 아냐
서 있는 날 비춰주는 달
나도 너와 같은 거 같아

난 혼자서 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달
빛나는 달
혼자 빛나는 달

boyfromthemoon

In the locked room at midnight
I gaze quietly at the mirror beside me
I'm pretty drunk, as always
Feeling suffocated, I open the window

There I see the floating moon
The crying moon
It's not that I'm sad being alone
It's the moon that illuminates me as I stand
I feel like I'm the same as you

I am the moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone

Yeah, I'm a luxury shopper, head to toe
I need to have more, get it more
I've become someone who's comfortable being alone
Let go of useless worries
I want to live anew, from the beginning
No more unnecessary lies
I don't want to live up to ideals, hey you
I want to be the moon

In the locked room at midnight
I gaze quietly at the mirror beside me
I'm pretty drunk, as always
Feeling suffocated, I open the window

There I see the floating moon
The crying moon
It's not that I'm sad being alone
It's the moon that illuminates me as I stand
I feel like I'm the same as you

I am the moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone

Under the moon light
I'm with the smoke
If I fall asleep again, please take care of me
I don't know whats right or wrong
I'll be worrying all day again

Under the moon light
I'm with the smoke
If I fall asleep again, please take care of me
I don't know whats right or wrong
I'll be worrying all day again
Don't get me wrong (whoa-whoa)

I'm under the moon light
Under the moon light
Under the moon light
Under the moon light
I'm under the moon light

There I see the floating moon
The crying moon
It's not that I'm sad being alone
It's the moon that illuminates me as I stand
I feel like I'm the same as you

I am the moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone
The shining moon
The moon that shines alone