Blood Stain Child - LA+ - traduction des paroles en allemand

LA+ - Blood Stain Childtraduction en allemand




LA+
LA+
Over and over
Immer und immer wieder
You see yourself treading the same old path
Siehst du dich selbst, wie du den gleichen alten Pfad beschreitest
Destroy the recall
Zerstöre die Erinnerung
Wonder and wonder
Fragst dich und fragst dich
If there's a way to start all over
Ob es einen Weg gibt, alles neu zu beginnen
Fate
Schicksal
And endless whirl of possibilities
Ein endloser Wirbel von Möglichkeiten
Silent sky drowned in blood
Stiller Himmel, in Blut getränkt
Take it in your hands
Nimm es in deine Hände
Take it (shattered box, find your sky)
Nimm es (zerbrochene Schachtel, finde deinen Himmel)
Open your mind now
Öffne jetzt deinen Geist
Pandora's box, the truth you disavow
Die Büchse der Pandora, die Wahrheit, die du verleugnest
Fate
Schicksal
Weaving new lines on the hands of fate
Neue Linien auf den Händen des Schicksals webend
What do you pray for? Beyond the time
Wofür betest du? Jenseits der Zeit
Take it in your hands
Nimm es in deine Hände
Your choice shapes the future (you can hear and feel this futuristic sound)
Deine Wahl formt die Zukunft (du kannst diesen futuristischen Klang hören und fühlen)
Universe expands (wake up open your mind)
Universum expandiert (wach auf, öffne deinen Geist)
Unlocked (wake up open your mind right now)
Entriegelt (wach auf, öffne jetzt deinen Geist)
Bright light or darkness
Helles Licht oder Dunkelheit
Salvation or doom is all in your hands
Erlösung oder Untergang, alles liegt in deinen Händen
Fate
Schicksal
I gaze beyond the cave, I'm blind no more
Ich blicke über die Höhle hinaus, ich bin nicht mehr blind
What do you pray for? Beyond the time
Wofür betest du? Jenseits der Zeit
Take it in your hands
Nimm es in deine Hände
Your choice shapes the future (you can hear and feel this futuristic sound)
Deine Wahl formt die Zukunft (du kannst diesen futuristischen Klang hören und fühlen)
Universe expands (wake up open your mind)
Universum expandiert (wach auf, öffne deinen Geist)
Unlocked (wake up open your mind right now)
Entriegelt (wach auf, öffne jetzt deinen Geist)





Writer(s): Ryuichi Kuriyama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.