Blood Stain Child - Unlimited Alchemist - traduction des paroles en allemand

Unlimited Alchemist - Blood Stain Childtraduction en allemand




Unlimited Alchemist
Unendlicher Alchemist
What can I do? What should I do?
Was kann ich tun? Was soll ich tun?
This life, once long, now runs too short to dream
Dieses Leben, einst lang, wird nun zu kurz zum Träumen
Feel brave inside
Fühle mich innerlich mutig
I stand alone in this air
Ich stehe allein in dieser Luft
I cannot fall down yet
Ich darf noch nicht fallen
I might have still things to do here
Ich habe vielleicht noch Dinge hier zu erledigen
The sister's burning glance
Der brennende Blick der Schwester
A tragic tale, a futile road of glass
Eine tragische Geschichte, ein vergeblicher Weg aus Glas
Feel faith inside
Fühle Glauben im Inneren
When darkness rises and night comes
Wenn Dunkelheit aufsteigt und die Nacht hereinbricht
My life fades away
Verblasst mein Leben
I am waiting for my
Ich warte auf mein
Rise
Erhebe dich
I save your soul
Ich rette deine Seele
I wanna try to make sound
Ich will versuchen, einen Klang zu erzeugen
How many worlds lie in the future?
Wie viele Welten liegen in der Zukunft?
Awake
Erwache
My wings embrace your story
Meine Flügel umarmen deine Geschichte
Only one life
Nur ein Leben
I am not scared at all
Ich habe überhaupt keine Angst
Under the honest sky
Unter dem ehrlichen Himmel
I breathe, I pledge to live
Atme ich, ich gelobe zu leben
Waving my fears goodbye
Winke meinen Ängsten Lebewohl
Even if I break
Auch wenn ich zerbreche
Rise
Erhebe dich
I save your soul
Ich rette deine Seele
I do not want to surrender
Ich will nicht aufgeben
I will win, victory
Ich werde gewinnen, Sieg
Awake
Erwache
You fly like a feather
Du fliegst wie eine Feder
Only one life
Nur ein Leben
Wanna feel a taste of infinity
Ich möchte einen Hauch von Unendlichkeit spüren
Time doesn't stop
Die Zeit bleibt nicht stehen
Illusion's time
Zeit der Illusion
Where can I go?
Wohin kann ich gehen?
My dream, somewhere
Mein Traum, irgendwo
My sound, somewhere
Mein Klang, irgendwo
My voice, somewhere
Meine Stimme, irgendwo
My dream, somewhere
Mein Traum, irgendwo
My dream, somewhere
Mein Traum, irgendwo
My sound, somewhere
Mein Klang, irgendwo
My voice, somewhere
Meine Stimme, irgendwo
My life
Mein Leben
Somewhere in the sky
Irgendwo im Himmel
I save your soul
Ich rette deine Seele
I wanna try to make sound
Ich will versuchen, einen Klang zu erzeugen
How many worlds lie in the future?
Wie viele Welten liegen in der Zukunft?
Awake
Erwache
And save you from sorrow
Und rette dich vor Kummer
Only one life
Nur ein Leben
I am not scared at all
Ich habe überhaupt keine Angst
Rise
Erhebe dich
I save your soul
Ich rette deine Seele
I do not want to surrender
Ich will nicht aufgeben
I will win, victory
Ich werde gewinnen, Sieg
Awake
Erwache
My wings embrace your story
Meine Flügel umarmen deine Geschichte
Only one life
Nur ein Leben
Wanna feel a taste of infinity
Ich möchte einen Hauch von Unendlichkeit spüren





Writer(s): Ryuichi Kuriyama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.