Paroles et traduction BLOW - It's All a Lie

It's All a Lie

If I could change my pace
If I could run another race
If I could turn you in
Turn you in a sweet Sixteen

You know it′s all a lie
And it makes me wanna cry
And I do feel alone
While I don't need to be alone

You know it′s all a lie
And it makes me wanna cry
And I do feel alone
While I don't need to be alone

If I could leave this place
If I could feel your sweet embrace
If your forget my sins
And I will call you my sweet Sixteen

You know it's all a lie
And it makes me wanna cry
And I do feel alone
While I don′t need to be alone

(You know it′s all a lie)
(All a lie)
(All a lie)

(You know it's all a lie)
(All a lie)
(All a lie)

Tout est un mensonge

Si je pouvais changer mon rythme
Si je pouvais courir une autre course
Si je pouvais te transformer
Te transformer en une douce seize ans

Tu sais que tout est un mensonge
Et ça me donne envie de pleurer
Et je me sens vraiment seul
Alors que je n'ai pas besoin d'être seul

Tu sais que tout est un mensonge
Et ça me donne envie de pleurer
Et je me sens vraiment seul
Alors que je n'ai pas besoin d'être seul

Si je pouvais quitter cet endroit
Si je pouvais sentir ton doux étreinte
Si tu pouvais oublier mes péchés
Et je t'appellerai ma douce seize ans

Tu sais que tout est un mensonge
Et ça me donne envie de pleurer
Et je me sens vraiment seul
Alors que je n'ai pas besoin d'être seul

(Tu sais que tout est un mensonge)
(Tout un mensonge)
(Tout un mensonge)

(Tu sais que tout est un mensonge)
(Tout un mensonge)
(Tout un mensonge)