HANDS - BLUE ENCOUNT traduction en russe

HANDS

いつだって君のその手は
いつでも世界を変えれるよ

「自分には何もない」 それが君の口癖
大事そうにずっと守ってた夢を
今じゃゴミ箱に捨てようか迷ってる
裏切られてばかりの日々に嫌気がさした？
本音を隠して作り笑っても涙の糸はほつれて見えているよ
限界だって思うなって、めんどくさいモン置いといて
もう一度自分にチャンスあげてよ
いつだって君のその手は
いつでも世界を変えれるよ
続けてくことやめちゃダメだって
こんなもんじゃないだろ? ススメ
自信なんて元々、標準装備じゃない
失敗重ねて泣きじゃくる度に
一個一個見つけられるものだから
いつだって君のその手は
いつでも世界を変えれるよ
どれだけの人を敵にまわしたって、君だけを信じてる人がいるよ

誰かに反対されたって
誰かにあざ笑われたって
それはその人のエゴでしかないんだし
夢は守ってちゃつかめない
恐がらずにぶつかってみろ
きっと答えはついてくるよ
いつだって君のその手はいつでも世界を変えれるよ
続けてくことやめちゃダメだって
こんなもんじゃないだろ？ススメ
報われないその努力は「壁」を「扉」に変えるから
恐がらずにさぁ、ノックして
It will be OK
Let's go その先へ

РУКИ

Твои руки всегда,
В любой момент могут изменить мир.

«У меня ничего нет» - твоя постоянная присказка.
Мечту, которую ты так бережно хранила,
Теперь хочешь выбросить в мусорное ведро.
Тебе надоели дни, полные предательства?
Даже если ты скрываешь свои истинные чувства и притворяешься, что улыбаешься, нити твоих слез уже готовы порваться.
Не думай, что это предел. Оставь в стороне все эти хлопоты.
Дай себе еще один шанс.
Твои руки всегда,
В любой момент могут изменить мир.
Нельзя прекращать то, что начала.
Ты способна на большее. Вперед!
Уверенность в себе изначально не входит в стандартную комплектацию.
Каждый раз, когда ты терпишь неудачу и плачешь,
Ты находишь ее по кусочку.
Твои руки всегда,
В любой момент могут изменить мир.
Сколько бы людей ни обратилось против тебя, есть тот, кто верит только в тебя.

Даже если кто-то против,
Даже если кто-то смеется над тобой,
Это всего лишь чье-то эго.
Мечту нельзя поймать, если ее оберегать.
Не бойся столкнуться с ней лицом к лицу.
Ответ обязательно придет.
Твои руки всегда могут изменить мир.
Нельзя прекращать то, что начала.
Ты способна на большее. Вперед!
Твои неоцененные усилия превратят «стену» в «дверь».
Не бойся, просто постучи.
Все будет хорошо.
Давай, дальше!