Paroles et traduction BLUE ENCOUNT - Music

Music

Gt 限界以上 歪ませて
Ba 奮励努力 弾いて
Dr 夙興夜寝 叩いて
小気味良いVo(うた)でAメロを彩る

誰かの心に到達するような曲たち日々考察
目指すは偉大な大富豪？
それか
芸術家のようなライフワークか？

井の中の蛙の群れはNO
未だ見ぬこの世の誰かさん
早く俺ら(の音楽) と出会おうや

NO WAY WAY WAY WAY 命削って
WAY WAY WAY WAY 生み出すよ
ROCK IT! HEY! ROCK IT! HEY!
あなたの一位になりたいよ ミュージック
WAY WAY WAY WAY 飲まず食わず寝ず
WAY WAY WAY WAY 生み出すよ
ROCK IT! HEY! ROCK IT! HEY!
なぜにここまで狂わせるの？ミュージック

親指で批評する 約一億の評論家
全員いいねと言わせる音楽(モノ)か？
半端ねぇなと自賛できる音楽(モノ)か？

いや 世界に生まれた音楽(モノ)すべては正解じゃないのかい？
誰かの定規で測られる日々に腕まくりして挑めるか否か
Hey you
BEAT IT!!!

I really wanna be the one
Just way it is
We really have to face it
Fill me up
Dig in
I'm freaking out
I never asked you to be
Only I know way
Stuck inside a beat

I really wanna be the one
Just way it is
We really have to face it
Fill me up
Dig in
I'm freaking out
I never asked you to be

AH HO あふれるほど
AH HO 注ぎたいよ
AH HO メロディーに埋もれた夜に酔う
AH HO こぼれるほど
AH HO 満たしたいよ
It's the best I can do
I give my self a good shake

NO WAY WAY WAY WAY 傷ついたって
WAY WAY WAY WAY 楽しくて
ROCK IT! HEY! ROCK IT! HEY!
なぜにここまで狂わせるの？ミュージック
NO WAY WAY WAY WAY 命削って
WAY WAY WAY WAY 生み出すよ
ROCK IT! HEY! ROCK IT! HEY!
あなたの一位になりたいよ ミュージック
WAY WAY WAY WAY 嫌われたって
WAY WAY WAY WAY 届けるよ
ROCK IT HEY! ROCK IT HEY!
俺らの生きがいはコレだよ ミュージック

Музыка

Гитара: Выкручиваю на максимум, до искажений
Бас: Стараюсь изо всех сил, наигрываю
Ударные: С утра до ночи, колочу
Зажигательным вокалом расцвечиваю куплет

Каждый день размышляем над песнями, которые дойдут до чьего-то сердца
Наша цель — стать великими богачами?
Или
Может, делом жизни, как у художника?

Толпа лягушек в колодце — это не для нас
Кто-то в этом мире, кого мы еще не знаем
Скорее бы ты встретилась с нами (с нашей музыкой)

НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ Выкладываясь на полную
ДА ДА ДА ДА Создаём
ЖГИ! ЭЙ! ЖГИ! ЭЙ!
Хочу стать твоим номером один, музыка
ДА ДА ДА ДА Не пью, не ем, не сплю
ДА ДА ДА ДА Создаём
ЖГИ! ЭЙ! ЖГИ! ЭЙ!
Почему ты так сводишь меня с ума, музыка?

Критикуют одним пальцем, около ста миллионов критиков
Музыка (штука), которая заставит всех сказать "лайк"?
Музыка (штука), которой можно восхищаться, говоря "это нечто"?

Нет, разве вся музыка (все штуки), рожденные в этом мире, не правильные?
Сможем ли мы засучить рукава и бросить вызов дням, когда нас измеряют чужой линейкой
Эй, ты
ВДАРИ!

Я действительно хочу быть единственным
Просто так и есть
Мы действительно должны принять это
Наполни меня
Вгрызайся
Я схожу с ума
Я никогда не просил тебя быть
Только я знаю путь
Застрял внутри ритма

Я действительно хочу быть единственным
Просто так и есть
Мы действительно должны принять это
Наполни меня
Вгрызайся
Я схожу с ума
Я никогда не просил тебя быть

АХ ХО Через край
АХ ХО Хочу излить
АХ ХО Пьянею в ночи, погребенной под мелодией
АХ ХО До краев
АХ ХО Хочу наполнить
Это лучшее, что я могу сделать
Я как будто встряхиваюсь

НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ Даже если ранен
ДА ДА ДА ДА Так весело
ЖГИ! ЭЙ! ЖГИ! ЭЙ!
Почему ты так сводишь меня с ума, музыка?
НЕТ НЕТ НЕТ НЕТ Выкладываясь на полную
ДА ДА ДА ДА Создаём
ЖГИ! ЭЙ! ЖГИ! ЭЙ!
Хочу стать твоим номером один, музыка
ДА ДА ДА ДА Даже если не любим
ДА ДА ДА ДА Донесем
ЖГИ! ЭЙ! ЖГИ! ЭЙ!
В этом смысл нашей жизни, музыка