Paroles et traduction BLVTH feat. bülow - I Don't Wanna Be

I Don't Wanna Be

Once you fall, you'll never leave me, always on a different chart
Why you talking like you think you know me? You don't own my time
You can try it all you want to
'Cause you'll never get me off your mind

Stayin' double, getting woozy, feel the shiver down your spine
Try to fix me for the words you choose, it's either ride or die
You can try it all you want to
Someone like me is so damn hard to find

I don't wanna be what you want me to be
Fell asleep in your arm, threw up in your sink
I don't wanna be what you want me to be
I'ma take the long road, I need time to think

I don't wanna be what you want me to be
Fell asleep in your arm, threw up in your sink
I don't wanna be what you want me to be
I'ma take the long road, I need time to think, yeah

It's not my fault this time, I'm not a sinner (not a sinner)
Had my sins forgiven, it's been enough (been enough)
See me drip, drip, drip, and I am fucked up (am fucked up)
Hold a bullet in my hand, it's like that (it's like that)

It starts in my head, yeah
All over again
They fight over me, yeah
A bullet comes back, yeah

You can try it all you want to
You can try it all you want to
You can try it all you want to
Someone like me is so damn hard to find

I don't wanna be what you want me to be
Fell asleep in your arm, threw up in your sink
I don't wanna be what you want me to be
I'ma take the long road, I need time to think

I don't wanna be what you want me to be
Fell asleep in your arm, threw up in your sink
I don't wanna be what you want me to be
I'ma take the long road, I need time to think, yeah

I don't wanna be what you want me to be
Fell asleep in your arm, threw up in your sink
I don't wanna be what you want me to be
I need time to think

Я не хочу быть

Как только влюбишься, ты меня не оставишь, всегда в другом чарте
Почему ты говоришь так, будто знаешь меня? Ты не распоряжаешься моим временем
Ты можешь пытаться сколько угодно
Потому что ты никогда не выкинешь меня из головы

Двоится в глазах, голова кружится, чувствуешь дрожь по спине
Пытаешься исправить меня своими словами, но тут либо пан, либо пропал
Ты можешь пытаться сколько угодно
Такую, как я, чертовски сложно найти

Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Уснула в твоих объятиях, вырвало в твою раковину
Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Я выберу длинный путь, мне нужно время подумать

Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Уснула в твоих объятиях, вырвало в твою раковину
Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Я выберу длинный путь, мне нужно время подумать, да

В этот раз не моя вина, я не грешница (не грешница)
Мои грехи прощены, с меня хватит (с меня хватит)
Видишь, как я капаю, капаю, капаю, и я облажалась (облажалась)
Держу пулю в руке, вот так вот (вот так вот)

Всё начинается в моей голове, да
Снова и снова
Они дерутся из-за меня, да
Пуля возвращается, да

Ты можешь пытаться сколько угодно
Ты можешь пытаться сколько угодно
Ты можешь пытаться сколько угодно
Такую, как я, чертовски сложно найти

Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Уснула в твоих объятиях, вырвало в твою раковину
Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Я выберу длинный путь, мне нужно время подумать

Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Уснула в твоих объятиях, вырвало в твою раковину
Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Я выберу длинный путь, мне нужно время подумать, да

Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Уснула в твоих объятиях, вырвало в твою раковину
Я не хочу быть такой, какой ты хочешь меня видеть
Мне нужно время подумать