BLØF - Doe Het Dan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BLØF - Doe Het Dan




Doe Het Dan
Just Do It
Ga maar staan dan
Just stand up then
Blijf niet langer binnen
Don't stay inside any longer
Je moet weer beginnen
You have to start again
Ach, je weet het, weet het, weet het
Oh, you know it, know it, know it
Kijk me aan dan
Look at me then
Alles ligt open
Everything is open
Je mag weer hopen
You can hope again
Op iets beters, beters, beters
For something better, better, better
En je weet het
And you know it
Je hebt al zoveel verloren
You've already lost so much
Maar de weg ligt voor je
But the road lies ahead of you
Kilometers, meters, meters
Kilometers, meters, meters
Je bent vrij om elke kleur te bekennen
You're free to show every color
Het is tijd dat ze zien wie je bent
It's time they see who you are
Dus doe het dan
So just do it then
Praat er niet meer over, maar doe het dan
Don't talk about it anymore, just do it
Twijfel nou niet langer, maar doe het dan
Don't hesitate any longer, just do it
En ik doe het dan
And I'll do it then
Ik breng je tot het randje, maar doe het dan
I'll take you to the edge, but do it then
Ik geef je nog een zetje, maar doe het dan
I'll give you one more push, but do it then
Heb je even?
Do you have a moment?
Jij hebt niks te verliezen
You have nothing to lose
Je mag alles kiezen
You can choose anything
Ach, je weet het, weet het, weet het
Oh, you know it, know it, know it
Het is echt zo
It's really true
Het is niet te geloven
It's unbelievable
En zonder verdoven
And without anesthetic
Dus je weet het, weet het, weet het
So you know it, know it, know it
Je bent vrij om elke kleur te bekennen
You're free to show every color
Het is tijd dat ze zien wie je bent
It's time they see who you are
Dus doe het dan
So just do it then
Praat er niet meer over, maar doe het dan
Don't talk about it anymore, just do it
Twijfel nou niet langer, maar doe het dan
Don't hesitate any longer, just do it
En ik doe het dan
And I'll do it then
Ik breng je tot het randje, maar doe het dan
I'll take you to the edge, but do it then
Ik geef je nog een zetje, maar doe het dan
I'll give you one more push, but do it then
(Doe het dan)
(Just do it)
Doe het dan
Just do it then
Praat er niet meer over, maar doe het dan
Don't talk about it anymore, just do it
Twijfel nou niet langer, maar doe het dan
Don't hesitate any longer, just do it
Dus doe het dan
So just do it then
Praat er niet meer over, maar doe het dan
Don't talk about it anymore, just do it
Twijfel nou niet langer, maar doe het dan
Don't hesitate any longer, just do it
Doe het dan
Just do it then
Ik breng je tot het randje, maar doe het dan
I'll take you to the edge, but do it then
Ik geef je nog een zetje, maar doe het dan
I'll give you one more push, but do it then
Doe het dan
Just do it then
Doe het dan
Just do it then
Ik geef je nog een zetje, maar doe het dan
I'll give you one more push, but do it then





Writer(s): Norman Bonink, Paskal Jakobsen, Peter Slager, Bas Jan Bas Kennis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.