Paroles et traduction BLØF feat. Kenny B - Parijs (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Kenny B]

Parijs (Live op Concert at SEA 2015) [feat. Kenny B]

Oah
Check it
Frisse morgen in Parijs
Gewoon m'n business
Ik zie de meest mooie Francaise
Op der bung hoge hakken en ik
Weet niet wat ik zeggen moet
Ik zeg bonjour mon amour
Mademoiselle tu es tres belle
Enne
En zij zei
Je suis neerlandaise
Ahoho
Je parle un petit peux Francais
En ik zei
Praat nederland met me!
Even nederlands met me
Mijn gevoel zegt mij dat wij vanavond samen kijken
Naar de chaps d'élisee
Naar de notre dame en naar de seine
En daarna samen op la tour eiffel
Ohoho
Rara
Zal ik hem doen?
Pascal!!!
Ik voelde dat het goed zat
Ik zag haar zo verlegen lachen
Kan niet geloven dat het echt was
Zij met mij de seine
Ze leek een mix van doutzen, edsillia en anouk
En er gebeurde iets met mij
Toen zei zij
Je suis neerlandaise
Ohoho
Je parle un petit peux francais
Yes daar gaan we!
Praat nederlands met me
Even nederlands met me
Mijn gevoel zegt mij dat wij vanavond samen kijken
Naar de champs d'élisee
En naar de notre dame en naar de seine
En daarna samen op la tour eiffel
Ahoohoho
Ah
Oh
Ohohoho
Ehahoho
Met zijn alle je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Omdat we van elkaar houden!
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Rararara
Praat nederlands met me
Even nederlands met me
Mijn gevoel zegt mij dat wij vanavond samen kijken
Naar de champs d'élisee
Naar de notre dame en naar de seine
En daarna samen landen op schiphol
Praat nederlands met me
Even nederlands met me
Mijn gevoel zegt mij dat wij vanavond samen kijken
Naar de champs d'élisee
Naar de notre dame en naar de seine
En daarna samen landen op schiphol
Ooh
Haa
Haa
Ehehe
Ohoho
Ehehehe
Dank jullie wel!

Paris (Live on Concert at SEA 2015) [feat. Kenny B]

Оау
Проверь это
Свежее утро в Париже
Просто занимаюсь своими делами
Я увидел самую прекрасную француженку
На ее чертовски высоких каблуках, а я
Не знаю, что сказать
Я говорю bonjour mon amour
Mademoiselle tu es tres belle
И
А она сказала
Je suis neerlandaise
Ахохо
Je parle un petit peux Francais
И я сказал
Поговори со мной по-голландски!
Просто по-голландски со мной
Мое сердце говорит мне, что сегодня вечером мы вместе посмотрим
На Элисейские поля
На Нотр-Дам и на Сену
А затем вместе на Эйфелеву башню
Охохо
Рара
Сделаю ли я это?
Паскаль!!!
Я чувствовал, что все хорошо
Я видел, как она смущенно смеялась
Не могу поверить, что это было реально
Она со мной на Сене
Она была похожа на смесь Даутцен, Эдсилии и Анук
И со мной что-то произошло
Затем она сказала
Je suis neerlandaise
Охохо
Je parle un petit peux francais
Да, мы это сделаем!
Поговори со мной по-голландски
Просто по-голландски со мной
Мое сердце говорит мне, что сегодня вечером мы вместе посмотрим
На Элисейские поля
И на Нотр-Дам и на Сену
А затем вместе на Эйфелеву башню
Ахохохо
Ах
О
Охохохо
Эхахохо
Все вместе je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Потому что мы любим друг друга!
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
Рарарара
Поговори со мной по-голландски
Просто по-голландски со мной
Мое сердце говорит мне, что сегодня вечером мы вместе посмотрим
На Элисейские поля
На Нотр-Дам и на Сену
А затем вместе приземлимся в Схипхоле
Поговори со мной по-голландски
Просто по-голландски со мной
Мое сердце говорит мне, что сегодня вечером мы вместе посмотрим
На Элисейские поля
На Нотр-Дам и на Сену
А затем вместе приземлимся в Схипхоле
Ух
Ха
Ха
Эхехе
Охохо
Эхехехе
Спасибо вам!