Paroles et traduction BM Casso - Jeje

Jeje

Live your lifie jejely
Everything na jejely
I saaay dey your lane o, jejely
Hmm Make your money o, jejely
A aaa, owo wa necessarily
But you gats run am, jejely
No go kill yourself for money o, jejely
Dead body no dey ball o, jejely
Oya je je o, jejely... moni je je je je, jejely
Oya je je o, jejely... moni je je je je, jejely
Oya je je o, jejely... ay moni je je je je, jejely
Oya je je o, jejely... moni je je je je, jejely

Craze man wey no dey hearrrr word, if e see craze man like am o, e go mellooww
Busy man wey no dey get time o...
If they tell am say today na him last ee aa... e go make time o
You be biggie mani... but for your Banky, you no getti money ahh ahn
And you dey spend the money, just to look like say you getting the money ah ahn
Shey o wakpa bayii? You Dey starve but you flexing on the Instagram ah ahn
You say you living lifie... but na only you owe 20 people money ah ahn ahn
Ooogaaa kilode ooo... why you too dey faaake o
Oorrgggaaa kilode oo... all you do is taaake o
Orrggaaa kilode ooo... make no mistaaake o
Orrgaaa kilode ooo... this life na give and take oo eh

A a a aaa... o o o oo... Han Han Han hann... A ra ra ra
A a a aaa... o o o oo... Han Han Han hann... A ra ra ra

Live your lifie jejely
Everything na jejely
I saaay dey your lane o, jejely
Hmm Make your money o, jejely
A aaa, owo wa necessarily
But you gats run am, jejely
No go kill yourself for money o, jejely
Dead body no dey ball o, jejely
Oya je je o, jejely... moni je je je je, jejely
Oya je je o, jejely... moni je je je je, jejely
Oya je je o, jejely... ay moni je je je je, jejely
Oya je je o, jejely... moni je je je je, jejely

Haaannn for my people oo, for my people o oo, this life na turn by turn
Hear me welli o hear me welli o oo, abegi wait your turn
Just dey hustle o, make you hustle o oo, until e reach your turn
Make another man shine no dey trouble yo oo... abegi wait your turn

Moni je je o, jejely... Oya je je je je, jejely
Moni je je o, jejely... Oya je je je je, jejely
Moni je

Jeje

Vis ta vie tranquillement
Tout est tranquille
Je te dis, reste dans ton couloir, tranquillement
Hmm Fais ton argent, tranquillement
A aaa, l'argent est nécessaire
Mais tu dois le gagner, tranquillement
Ne te tue pas pour l'argent, tranquillement
Un mort ne peut pas jouer au ballon, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement

Un fou qui n'écoute pas les mots, s'il voit un fou comme lui, il va se calmer
Un homme occupé qui n'a pas de temps...
S'ils lui disent que c'est son dernier jour... il va trouver du temps
Tu es un grand homme... mais dans ta banque, tu n'as pas d'argent a ahn
Et tu dépenses l'argent, juste pour faire croire que tu le gagnes a ahn
Est-ce que tu comprends ? Tu crèves de faim, mais tu te montres sur Instagram a ahn
Tu dis que tu vis la vie... mais tu dois de l'argent à 20 personnes a ahn ahn
Ooogaaa kilode ooo... pourquoi tu fais trop semblant
Oorrgggaaa kilode oo... tout ce que tu fais c'est prendre
Orrggaaa kilode ooo... ne te trompe pas
Orrgaaa kilode ooo... cette vie c'est donner et recevoir oo eh

A a a aaa... o o o oo... Han Han Han hann... A ra ra ra
A a a aaa... o o o oo... Han Han Han hann... A ra ra ra

Vis ta vie tranquillement
Tout est tranquille
Je te dis, reste dans ton couloir, tranquillement
Hmm Fais ton argent, tranquillement
A aaa, l'argent est nécessaire
Mais tu dois le gagner, tranquillement
Ne te tue pas pour l'argent, tranquillement
Un mort ne peut pas jouer au ballon, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement
Allez, tranquillement... l'argent tranquillement tranquillement, tranquillement

Haaannn pour mon peuple oo, pour mon peuple o oo, cette vie est un tour par tour
Écoute-moi bien o écoute-moi bien o oo, s'il te plaît attends ton tour
Continue à te battre o, fais ton travail o oo, jusqu'à ce que ce soit ton tour
Laisse briller un autre homme ne te cause pas de problèmes yo oo... s'il te plaît attends ton tour

L'argent tranquillement o, tranquillement... Allez tranquillement tranquillement, tranquillement
L'argent tranquillement o, tranquillement... Allez tranquillement tranquillement, tranquillement
L'argent tranquillement