Paroles et traduction BM Casso - Outside

Outside

Vibes on vibes
When we outside
Wetin consign
Kini kan bayii
Anything money
Yeah I'm on time
Me and guys
Yeah we outside
Say na vibes on vibes

When we outside
Wetin consign
Kini kan bayii
Anything money
Yeah I'm on time
Me and guys
Yeah we outside outside

Fine lady, fine eh (fine eh)
Tell me say her name na Dami (Dami)
And she tryna do some damages (damages)
With the way she do her whine eh
Dami, call me eh (call me)
Girl I'm tryna spend this money eh (money)
Omo no go do me corny (corny corny)
Me I no get time to stress ehh (ahan)
(Yeah yeah yeah yeah)
Make ah tell you something when the party go down
Yeah you know we dey town (go down go down go down)
(Yeah yeah yeah yeah)
Boy you know we outside and we put on a show
That's why they come around (that's why they come around)
(Yeah yeah yeah yeah)
Double up your hustle cos when money no dey
You go see them dey frown
(Yeah yeah yeah yeah yeah ehh)
That's why they rolling with us (ahan!)
They know how it's going down

Vibes on vibes
When we outside
Wetin consign
Kini kan bayii
Anything money
Yeah I'm on time
Me and guys
Yeah we outside
Say na vibes on vibes
When we outside
Wetin consign
Kini kan bayii
Anything money
Yeah I'm on time
Me and guys
Yeah we outside outside

Oya gbefun mi (aye) moni se fun mi (aye)
Sho ti ri sisi Shalewa telewa (telewa)
When them hear the money them dey wolewa
Finally when oluwa don gbadura (yes o)
Suddenly now the boy looking familiar (let's go)
Suddenly I be everybody jigga (ay ey)
Now when them play my music you dey feel am (ahan)
Badman Casso, I bet it sounds familiar (ahan)
(Yeah yeah yeah yeah)
Make ah tell you something when the party go down
Yeah you know we dey town (go down go down go down)
(Yeah yeah yeah yeah)
Boy you know we outside and we put on a show
That's why they come around (that's why they come around)
(Yeah yeah yeah yeah)
Double up your hustle cos when money no dey
You go see them dey frown
(Yeah yeah yeah yeah yeah ehh)
That's why they rolling with us (ahan!)
They know how it's going down

Vibes on vibes
When we outside
Wetin consign
Kini kan bayii
Anything money
Yeah I'm on time
Me and guys
Yeah we outside
Say na vibes on vibes
When we outside
Wetin consign
Kini kan bayii
Anything money
Yeah I'm on time
Me and guys
Yeah we outside outside

Fine lady, fine eh (fine eh)
Tell me say her name na Dami (Dami)
And she tryna do some damages (damages)
With the way she do her whine eh
Dami, call me eh (call me)
Girl I'm tryna spend this money eh (money)
Omo no go do me corny (corny corny)
Me I no get time to stress ehh (ahan)

На улице

Вайб за вайбом,
Когда мы на улице.
Что волнует?
Какое дело?
Любые деньги.
Да, я вовремя.
Я и парни,
Да, мы на улице.
Говорят, вайб за вайбом.

Когда мы на улице.
Что волнует?
Какое дело?
Любые деньги.
Да, я вовремя.
Я и парни,
Да, мы на улице, на улице.

Красивая леди, красивая, эй (красивая, эй).
Сказала, что ее зовут Дами (Дами).
И она пытается потратить деньжат (деньжат),
Судя по тому, как она танцует.
Дами, позвони мне, эй (позвони мне).
Девочка, я пытаюсь потратить эти деньги, эй (деньги).
Малышка, не веди себя банально (банально, банально).
У меня нет времени париться, эй (ахан).
(Да, да, да, да)
Скажи кое-что, когда вечеринка закончится,
Ты же знаешь, мы в городе (закончится, закончится, закончится).
(Да, да, да, да)
Парень, ты же знаешь, мы на улице и устраиваем шоу,
Поэтому они приходят (поэтому они приходят).
(Да, да, да, да)
Усердствуй вдвое, потому что, когда нет денег,
Ты увидишь, как они хмурятся.
(Да, да, да, да, да, эй)
Поэтому они тусуются с нами (ахан!).
Они знают, как все идет.

Вайб за вайбом,
Когда мы на улице.
Что волнует?
Какое дело?
Любые деньги.
Да, я вовремя.
Я и парни,
Да, мы на улице.
Говорят, вайб за вайбом.
Когда мы на улице.
Что волнует?
Какое дело?
Любые деньги.
Да, я вовремя.
Я и парни,
Да, мы на улице, на улице.

Давай, заведись (ага), повеселись со мной (ага).
Все эти красотки Шалева телева (телева).
Когда они слышат про деньги, они сходят с ума.
Наконец-то, когда Олува помолился (да).
Внезапно парень выглядит знакомо (поехали).
Внезапно я нравлюсь всем (ай, эй).
Теперь, когда играет моя музыка, ты чувствуешь это (ахан).
Плохой парень Кассо, держу пари, это звучит знакомо (ахан).
(Да, да, да, да)
Скажи кое-что, когда вечеринка закончится,
Ты же знаешь, мы в городе (закончится, закончится, закончится).
(Да, да, да, да)
Парень, ты же знаешь, мы на улице и устраиваем шоу,
Поэтому они приходят (поэтому они приходят).
(Да, да, да, да)
Усердствуй вдвое, потому что, когда нет денег,
Ты увидишь, как они хмурятся.
(Да, да, да, да, да, эй)
Поэтому они тусуются с нами (ахан!).
Они знают, как все идет.

Вайб за вайбом,
Когда мы на улице.
Что волнует?
Какое дело?
Любые деньги.
Да, я вовремя.
Я и парни,
Да, мы на улице.
Говорят, вайб за вайбом.
Когда мы на улице.
Что волнует?
Какое дело?
Любые деньги.
Да, я вовремя.
Я и парни,
Да, мы на улице, на улице.

Красивая леди, красивая, эй (красивая, эй).
Сказала, что ее зовут Дами (Дами).
И она пытается потратить деньжат (деньжат),
Судя по тому, как она танцует.
Дами, позвони мне, эй (позвони мне).
Девочка, я пытаюсь потратить эти деньги, эй (деньги).
Малышка, не веди себя банально (банально, банально).
У меня нет времени париться, эй (ахан).