Paroles et traduction BMCDaMan - Nothing With Out Your Love

Nothing With Out Your Love

Yeah, yeah
Ooh, yeah
BMC it's your boy

I can never forget you and that's facts shawty
'Cause you was a fan before I even knew how to fan shawty
You ain't deserve the way I talk to you, no, not at all
If you hold shit against me forever, I could never blame you
Knowing I hurt you got me hurtin' more
Deleted that album, prolly hurt me more
'Cause imagine loving someone that got no love for you
Fuck it, even if she did, prolly disappointed too

Never recorded none of this shit, cause I got a point to prove
Not like these other rappers, sometimes I feel like I was born to lose
Either that, or I was meant to struggle just to make this music
Feel like everybody round me just an opportunist
Maybe I want someone to care about, and not just my music
Anything good in my life never last, I guess I'm just really good at losin' it
I guess I'm just really good at losin' it

Just knowing that you hope I make it big one day is enough
That's my Grammy, I don't need a dime off this shit
'Cause where I'm from, we never get no pats on our backs
(Where I'm from we never get no pats on our backs)

I ain't ever need no pat back, yeah
You was too nice to me, I didn't deserve it, yeah
'Cause I'm far from perfect, yeah
Yeah I'm far from perfect

Disappointed
I don't blame her, she disappointed
Yeah, BMC
(If you disappointed, I can't really blame ya)
(Maybe shawty ain't really even my type)
(I don't got a type, you know how it is)

Без твоей любви ничего не нужно

Да, да
О, да
BMC, это твой парень

Я никогда не смогу забыть тебя, и это факт, детка
Ведь ты была моей фанаткой ещё до того, как я понял, что к чему, детка
Ты не заслуживаешь того, как я с тобой разговариваю, нет, совсем нет
Если ты будешь держать на меня зло вечно, я не смогу тебя винить
Осознание того, что я сделал тебе больно, причиняет мне ещё большую боль
Удаление того альбома, вероятно, причинило мне ещё большую боль
Ведь представь, что ты любишь кого-то, кто не испытывает к тебе никаких чувств
К черту, даже если бы она что-то и чувствовала, она бы всё равно была бы разочарована

Никогда не записывал ничего подобного, потому что мне нужно было что-то доказать
Не то чтобы эти другие рэперы, иногда мне кажется, что я родился, чтобы проигрывать
Либо так, либо мне суждено бороться только ради того, чтобы создавать эту музыку
Такое чувство, что все вокруг меня просто оппортунисты
Может быть, мне нужен кто-то, кто будет заботиться обо мне, а не только о моей музыке
Всё хорошее в моей жизни длится недолго, наверное, я просто мастер всё портить
Наверное, я просто мастер всё портить

Просто знать, что ты надеешься, что однажды я стану великим - уже достаточно
Это моя Грэмми, мне не нужны от этого дерьма никакие деньги
Потому что там, откуда я родом, нам никогда не похлопывают по плечу
(Там, откуда я родом, нам никогда не похлопывают по плечу)

Мне никогда не нужны были похлопывания по спине, да
Ты была слишком добра ко мне, я этого не заслуживал, да
Потому что я далёк от совершенства, да
Да, я далёк от совершенства

Разочарована
Я не виню её, она разочарована
Да, BMC
(Если ты разочарована, я не могу тебя винить)
(Может быть, детка на самом деле не в моём вкусе)
(У меня нет определённого типа, ты же знаешь, как это бывает)