Paroles et traduction BOA - Holier

Holier

Thinking thoughts that I don't need.
Living a life that I can't lead.
You said I can tell you anything.
But I've played enough of the blame game.

You've taken all the joy.
Tempt fate and then destroy.
Well do you really think that you are Holier than me?
Holier than me.

I know now how it feels to drown.
One on one, heart to heart.
Spend days apart and I still say nothing.

It's fading just like a memory.
Your voice is coarse, wound and hazy.
You sting my tongue like Wasabi.
He's everything I know I can't be.

You've taken all the joy.
White teeth and through the noise.
I feel a blinding light before my eyes,
That shows me terror lies in wait,
I'll be making my escape.

I know now how it feels to drown.
One on one, heart to heart.
Spend days apart and I still say nothing.

I still say nothing.

If I am the one, lead me to the place where I belong.
I'll greet you like an old friend.
Is this the end? No.

I know now how it feels to drown.
One on one, heart to heart, spend days apart and I still say nothing.

Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?
Is this the end?

Святее

Думаю о том, о чем не нужно.
Живу жизнью, которой не могу жить.
Ты говорил, что я могу рассказать тебе все.
Но я уже достаточно поиграла в игру обвинений.

Ты забрал всю радость.
Искушаешь судьбу, а потом разрушаешь.
Ты правда думаешь, что ты святее меня?
Святее меня?

Теперь я знаю, каково это - тонуть.
Один на один, сердце к сердцу.
Мы проводим дни врозь, а я все еще молчу.

Это исчезает, словно воспоминание.
Твой голос грубый, раненый и туманный.
Ты обжигаешь мой язык, как васаби.
Он - все то, чем я знаю, я не могу быть.

Ты забрал всю радость.
Белые зубы и сквозь шум.
Я вижу ослепляющий свет перед глазами,
Который показывает мне, что ужас поджидает,
Я буду спасаться бегством.

Теперь я знаю, каково это - тонуть.
Один на один, сердце к сердцу.
Мы проводим дни врозь, а я все еще молчу.

Я все еще молчу.

Если это я, приведи меня туда, где мое место.
Я встречу тебя как старого друга.
Это конец? Нет.

Теперь я знаю, каково это - тонуть.
Один на один, сердце к сердцу, проводим дни врозь, а я все еще молчу.

Это конец?
Это конец?
Это конец?
Это конец?