Honey & Diamonds - BoA traduction en russe

Honey & Diamonds

Honey honey honey and diamonds
Honey honey honey and diamonds
Honey honey honey and diamonds

완벽히 피어난 flower
향기를 흠뻑 날리고 yeah
바람이 이끄는 대로
자유롭게 춤을 추고 oh
난 아름다워

타는 태양빛 때론 소나기
기나긴 시간 참아내고 빛나
이대로 더할 나위 없이
완벽히 만개한 flower
뜨거웠던 열정을 비춰
꺾이지 않을 거야 baby

쉴 새 없이 새롭게 빛나 빛나
시간이 지날수록 선명히 alive

남김없이 내어 줄 맘을 가득히 준비해 둘 거야
Tonight
꽃잎 틈새 뿌려 둔 보석처럼 니 눈빛에 번져 가
Tonight
우릴 기다리는 걸

스며들어 honey
어느새 점점 멀리 yeah
퍼져가는 honey
잠들었던 너의 맘을 깨워 줄
그런 향기로 네게 난 다가가 tonight
빠져들어 내게 더

Honey honey honey and diamonds
Honey honey honey and diamonds
Honey honey honey and diamonds

Oh 잘 봐 너와 날
이끄는 저 깊은 미로 같은 밤
I want your dream in my dream
잊혀졌던 꿈까지 달콤하게 섞인
한 걸음씩 홀린 듯이 이끌릴 테니

어디까지 빛날지 몰라 몰라
새벽을 가로질러 떠오를 our love

남김없이 내어 줄 맘을 가득히 준비해 둘 거야
Tonight
꽃잎 틈새 뿌려 둔 보석처럼 니 눈빛에 번져 가
Tonight
우릴 기다리는 걸

스며들어 honey
어느새 점점 멀리 yeah
퍼져가는 honey
잠들었던 너의 맘을 깨워 줄
그런 향기로 네게 난 다가가 tonight (tonight)
빠져들어 내게 더

이 황홀한 빛을 따라 지금 come to me
커져가 니 눈 속에 번진 fantasy

향기롭게 내어 줄 꿀을 가득히 준비해 둘 거야
Tonight
닫혀있던 꽃망울 활짝 터지는 느낌에 빠져가
Tonight
우릴 기다리는 걸

투명한 my honey (yeah honey)
비춰 줘 넌 넌 오직 yeah
보석이 된 honey
머리부터 발끝까지 드리운
이 모습 그대로 우릴 기다리는 tonight
Baby you can take me home

Мёд и бриллианты

Мёд, мёд, мёд и бриллианты
Мёд, мёд, мёд и бриллианты
Мёд, мёд, мёд и бриллианты

Идеально распустившийся цветок
Аромат разносит по воздуху, yeah
Ветер ведёт меня, как хочет
Свободно танцую, oh
Я прекрасна

Палящий солнечный свет, иногда ливень
Долгое время терпела и сияла
Идеальнее не бывает
Полностью распустившийся цветок
Отражая жаркую страсть
Я не сломаюсь, детка

Непрестанно сияй ярко-ярко
Время идёт, а я становлюсь всё ярче, alive

Я готова отдать целиком своё сердце
Tonight
Как драгоценный камень, рассыпанный лепестками, я растекусь в твоих глазах
Tonight
То, что нас ждёт

Пропитайся мёдом
Незаметно всё дальше, yeah
Распространяющийся мёд
Разбудит твоё спящее сердце
И этим ароматом я приближаюсь к тебе, tonight
Погружайся во меня всё больше

Мёд, мёд, мёд и бриллианты
Мёд, мёд, мёд и бриллианты
Мёд, мёд, мёд и бриллианты

О, посмотри на нас с тобой
Эта ведущая нас ночь подобна глубокому лабиринту
I want your dream in my dream
Даже забытые сны сладко смешаны
Я буду вести тебя, будто в тумане

Не знаю, как далеко мы засияем
Наша любовь взойдёт на рассвете

Я готова отдать целиком своё сердце
Tonight
Как драгоценный камень, рассыпанный лепестками, я растекусь в твоих глазах
Tonight
То, что нас ждёт

Пропитайся мёдом
Незаметно всё дальше, yeah
Распространяющийся мёд
Разбудит твоё спящее сердце
И этим ароматом я приближаюсь к тебе, tonight (tonight)
Погружайся во меня всё больше

Следуй за этим волшебным светом, come to me
растущий огонь в твоих глазах, fantasy

Я готова отдать свой сладкий нектар
Tonight
Погрузись в чувство раскрывающегося бутона
Tonight
То, что нас ждёт

Прозрачный мой мёд (yeah honey)
Освети лишь ты, ты и только, yeah
Мёд, ставший драгоценным камнем
С ног до головы
То, что ждёт нас tonight
Детка, забирай меня к себе