Paroles et traduction BoA - Not Over 'U

Not Over 'U

Take me away 손목에 채워진
시계를 봐 여느 때와
다름없이 긴 침묵은 또 날 찾아와
저기 오는 기차가 내 앞을
지나가고 지금이 또 지나면
다음이 올 거란 믿음에 난 살아

하루의 절반 눈을 뜨면
어제처럼 혼자 걷는 길
그건 별거 아냐 단지 혼자 기억을
걷다 널 만나는 일 난 두려워

Oh (Oh) 이렇게 나만큼 아픈 거니
먼저 날 돌아보면 안되니
너와는 반대로 서 있지만 I′m not over you

앞서 걷는 그림자가 내게
손짓하며 저 좁은 길모퉁이
그곳으로 날 데려가고 (난 따라나서)
눈에 선한 두 사람이 아직 저기 보여
누구보다 아름다운 모습은
꽤 행복해 보여

하루의 절반 눈을 뜨면
어제처럼 혼자 걷는 길
그건 별거 아냐 단지 혼자 기억을
걷다 널 만나는 일 난 두려워

Oh (Oh) 이렇게 나만큼 아픈 거니
먼저 날 돌아보면 안되니
너와는 반대로 서 있지만 I'm not over you

Oh (Oh) 이 시간을 돌릴 수 있다면
너와 난 기억을 나누지도
반대로 걷지도 않았겠지 I′m not over you

Oh 내 곁에 넌 없지만
Oh 여전히 넌 내 안에 있어
Oh 오늘도 하늘은 맑은데
Oh 내 눈에 비가 내려 Oh

기억은 참 슬퍼
이젠 지금이 아닌 지난 시간이라고 날 알게 해

Oh (Oh) 이렇게 나만큼 아픈 거니
먼저 날 돌아보면 안되니
너와는 반대로 서 있지만 I'm not over you

Oh (Oh) 이 시간을 돌릴 수 있다면
너와 난 기억을 나누지도
반대로 걷지도 않았겠지 I'm not over you

Oh Oh Oh Oh Oh

Not Over 'U

Take me away Wristwatch worn on my wrist,
I look at the clock As usual,
The long silence came looking for me again,
There's a train coming I see before me,
And now as it passes,
I live through the belief that the next will come.

Once I open my eyes for half of a day,
Like yesterday, I walk the path alone,
That's no big deal just alone with memories,
As I walk and meet you, I'm afraid.

Oh (Oh) Is it painful as me?
Shouldn't you look back at me first?
I'm standing in the opposite direction from you, but I'm not over you

A shadow walking ahead beckons to me,
At that narrow corner,
It takes me there (I follow),
Two clear people still appear there,
More beautiful than anyone,
They look quite happy.

Once I open my eyes for half of a day,
Like yesterday, I walk the path alone,
That's no big deal just alone with memories,
As I walk and meet you, I'm afraid.

Oh (Oh) Is it painful as me?
Shouldn't you look back at me first?
I'm standing in the opposite direction from you, but I'm not over you

Oh (Oh) If only I could turn back time,
You and I wouldn't share memories,
We wouldn't walk in opposite directions I'm not over you

Oh You aren't by my side,
Oh You're still in me,
Oh The sky is clear today,
Oh Rain is falling in my eyes Oh

Memories are sad,
Now you let me know that it's time of the past, not now.

Oh (Oh) Is it painful as me?
Shouldn't you look back at me first?
I'm standing in the opposite direction from you, but I'm not over you

Oh (Oh) If only I could turn back time,
You and I wouldn't share memories,
We wouldn't walk in opposite directions I'm not over you

Oh Oh Oh Oh Oh