(Original Title : ONE VOICE) - BoA traduction en anglais

(Original Title : ONE VOICE)

고개를 떨굴수록 앞에 빛은 멀어져 (uh)
고개 들어 모든 가능성을 열어둬 (yeah)
자꾸 안 된다고 나를 조롱하면서
날 깎아내리지만 난 절대로 안 멈춰 (hey)
잡을래 나 나에게 내민 손 (hey)
잡을게 나 나에게 내민 손 (hey)
다물게 돼 날 향한 독설은 침묵이 돼

오직 내겐 one voice (one voice)
One dream (one dream)
One chance (one chance)
난 할 수 있어
One wish (one wish)
One soul (one soul)
One time (one time)
온 마음 다해서 (let's go, let's go)

기대 가득한 눈빛으로 날 봐
날 비추는 조명은 밝아
간절한 꿈이 이젠 나의 눈 앞에
노래 불러 one voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice, 오직 내겐 one voice

나에겐 올 것 같지 않은 날들이었기에
한때는 나를 외면하는 세상을 피해
도망을 치고 싶었지 실망할 땐
슬픔이 너무 깊었지 일어날게
안 돼란 말 내게 하지 마 (uh)
패배자를 만난 것처럼 날 대하지 마
실패는 여러번이지만 성공은 한 번만
그게 바로 지금이야 (hey), look at me now

오직 내겐 one voice (one voice)
One dream (one dream)
One chance (one chance)
난 할 수 있어
One wish (one wish)
One soul (one soul)
One time (one time)
온 마음 다해서 (let's go)

기대 가득한 눈빛으로 날 봐
날 비추는 조명은 밝아
간절한 꿈이 이젠 나의 눈 앞에
노래 불러 one voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice, 오직 내겐 one voice

(Original Title : ONE VOICE)

The more I hang my head, the further the light in front of me goes away (uh)
Hold your head up and open up all the possibilities (yeah)
Whenever you tell me I can't do it, you mock me
You put me down, but I will never stop (hey)
I'll take the hand you offered to me, hey
I'll take the hand you offered to me, hey
The bitter words you direct at me should be silenced

Only I have one voice (one voice)
One dream (one dream)
One chance (one chance)
I can do it
One wish (one wish)
One soul (one soul)
One time (one time)
With all my heart (let's go, let's go)

Look at me with expectant eyes
The lights shining on me are bright
My heartfelt dream is now before my eyes
Sing one voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice, only I have one voice

Because the days that seemed unlikely to come to me
Once upon a time, I avoided the world that turned its back on me
I wanted to run away when I was disappointed
The sadness was too deep to get up
Don't tell me I can't (uh)
Don't treat me like a loser
Failure is many times, but success is only once
That's right now (hey), look at me now

Only I have one voice (one voice)
One dream (one dream)
One chance (one chance)
I can do it
One wish (one wish)
One soul (one soul)
One time (one time)
With all my heart (let's go)

Look at me with expectant eyes
The lights shining on me are bright
My heartfelt dream is now before my eyes
Sing one voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice (one voice)
One voice, only I have one voice