the meaning of peace - BoAtraduction en anglais
どうしてここまで自分ばっかり守ってたんだろ
Why
have
I
only
been
protecting
myself
this
much?
人の痛みもわからずきちゃったね
I
didn't
even
understand
the
pain
of
others.
何かできることあっただろうに
There
must
have
been
something
I
could
have
done.
ほんとの私はもう少しやさしい
I'm
a
little
kinder
than
I
really
am.
素直になれない自分がもどかしい
I'm
frustrated
that
I
can't
be
honest.
何ができるの?
私には?
What
can
I
do?
For
me?
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
少しでも
ちょっとでも
救ってあげることを
I
want
to
think
about
what
I
can
do,
even
if
it's
just
a
little
bit.
ちっぽけな
私でも
考えてみたいから
Even
though
I'm
small,
I
want
to
think
about
it.
話してね
聞かせてね
あなたの遠い遠い目の
Talk
to
me
and
let
me
hear
your
far,
far
eyes.
奥にある
やさしさを
幸せを
さみしさを
悲しさを
The
kindness,
happiness,
loneliness,
and
sadness
deep
inside.
そばにいればよかった自分が
I
wish
that
I
could
have
been
by
your
side.
そばにいるだけ
それだけでも
Just
to
be
by
your
side,
that
could
be
enough.
ほんの少し
ちょっとでも
Even
if
it's
just
a
little
bit,
even
if
it's
just
a
little
bit.
何かの役にたてるなら
If
I
can
be
of
any
help.
ソファで朝をむかえてもいい
I
can
spend
the
morning
on
the
sofa.
外でうずくまっていてもいい
I
can
stay
outside
and
grovel.
毛布1枚だけでもいい
I
can
do
it
with
just
a
blanket.
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
peace
& love
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
I
want
to
know
the
meaning
of
your
loneliness
今までは
この地球(ほし)が私を包んでくれてた
Until
now,
this
planet
has
been
enveloping
me.
まわってた
動いてた
自由になってる気がした
It
was
spinning,
moving,
and
I
felt
free.
息なんて
できること
あたりまえに思ってた
I
took
the
breath
and
the
ability
to
do
things
for
granted.
少しでも
話したい
時々は大事なこと
It's
important
to
talk
sometimes,
even
if
it's
just
a
little
bit.
少しでも
ちょっとでも
救ってあげることを
I
want
to
think
about
what
I
can
do,
even
if
it's
just
a
little
bit.
ちっぽけな
私でも
考えてみたいから
Even
though
I'm
small,
I
want
to
think
about
it.
話してね
聞かせてね
あなたの遠い遠い目の
Talk
to
me
and
let
me
hear
your
far,
far
eyes.
奥にある
やさしさを
幸せを
さみしさを
悲しさを
The
kindness,
happiness,
loneliness,
and
sadness
deep
inside.
I
want
to
know...
I
want
to
know...
The
meaning
of
peace
& love
The
meaning
of
peace
& love
The
meaning
of
peace
& love
The
meaning
of
peace
& love
The
meaning
of
peace
& love
The
meaning
of
peace
& love
The
meaning
of
your
loneliness
The
meaning
of
your
loneliness
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.