Paroles et traduction Boban Rajovic - Necemo U Vijesti
Hej
bojiš
se
Hey,
you're
afraid
pored
mene
sjesti
to
sit
next
to
me
pa
se
kriješ
ti
so
you're
hiding
nema
tu
pomoći
there's
no
help
for
that.
Hej
kažeš
mi
Hey,
you
tell
me
neko
će
nas
sresti
someone
will
see
us
sve
htjela
bi
you'd
like
everything
sve
te
koči
ove
noći.
but
something's
holding
you
back
tonight.
Ma,
nećemo
u
vijesti!
We
won't
be
in
the
news!
Dodji
bar
da
uradimo
Come
on,
let's
at
least
do
one
stvari
tri
those
three
things
ove
noći
ja
i
ti.
tonight,
you
and
I.
Hajde,
hajde!
Come
on,
come
on!
Ono
vruće,
mokro,
slatko
That
hot,
wet,
sweet
thing
ono
što
bi
svi
that
everyone
would
do
kada
ljubav
udari
when
love
strikes
u
noge
udari.
strikes
you
in
the
legs.
Dodji
bar
da
uradimo
Come
on,
let's
at
least
do
one
stvari
tri
those
three
things
ove
noći
ja
i
ti.
tonight,
you
and
I.
Hajde,
hajde!
Come
on,
come
on!
Dodji
bar
da
volimo
se
Come
on,
let's
make
love
dok
se
volimo
while
we
can
sutra
ne
postojimo
tomorrow
we
don't
exist
daj
da
uradimo
to.
let's
do
it.
Hej
malena
Hey
little
one
dušu
mi
otvori
open
your
soul
to
me
ne
plaši
se
don't
be
afraid
ja
ću
ti
pomoći
I
will
help
you
Hej
znam
ja
gdje
Hey,
I
know
where
mjesec
gori,
bježi
the
moon
is
burning,
fleeing
tu
kod
mene
here
with
me
sigurne
su
tvoje
noći
your
nights
are
safe
Ma,
nećemo
u
vijesti!
We
won't
be
in
the
news!
Dodji
bar
da
uradimo
Come
on,
let's
at
least
do
one
stvari
tri
those
three
things
ove
noći
ja
i
ti.
tonight,
you
and
I.
Hajde,
hajde!
Come
on,
come
on!
Ono
vruće,
mokro,
slatko
That
hot,
wet,
sweet
thing
ono
što
bi
svi
that
everyone
would
do
kada
ljubav
udari
when
love
strikes
u
noge
udari.
strikes
you
in
the
legs.
Dodji
bar
da
uradimo
Come
on,
let's
at
least
do
one
stvari
tri
those
three
things
ove
noći
ja
i
ti.
tonight,
you
and
I.
Hajde,
hajde!
Come
on,
come
on!
Dodji
bar
da
volimo
se
Come
on,
let's
make
love
dok
se
volimo
while
we
can
sutra
ne
postojimo
tomorrow
we
don't
exist
daj
da
uradimo
to.
let's
do
it.
Ma,
nećemo
u
vijesti!
We
won't
be
in
the
news!
Dodji
bar
da
uradimo
Come
on,
let's
at
least
do
one
stvari
tri
those
three
things
ove
noći
ja
i
ti.
tonight,
you
and
I.
Hajde,
hajde!
Come
on,
come
on!
Ono
vruće,
mokro,
slatko
That
hot,
wet,
sweet
thing
ono
što
bi
svi
that
everyone
would
do
kada
ljubav
udari
when
love
strikes
u
noge
udari.
strikes
you
in
the
legs.
Dodji
bar
da
uradimo
Come
on,
let's
at
least
do
one
stvari
tri
those
three
things
ove
noći
ja
i
ti.
tonight,
you
and
I.
Hajde,
hajde!
Come
on,
come
on!
Dodji
bar
da
volimo
se
Come
on,
let's
make
love
dok
se
volimo
while
we
can
sutra
ne
postojimo
tomorrow
we
don't
exist
daj
da
uradimo
to.
let's
do
it.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.