LiLaC - BOBBY traduction en allemand

LiLaC

네 옆에 난 순수해
You're something new
익숙하게 낯설지 넌 내 데자뷔
내 첫사랑 내 라일락 그려 랑데부
What u wanna do
Girl I'm down down down down

두 눈이 감겨
두 손을 올려
넌 내 첫사랑
You're my 라일 라일 락

두 눈이 감겨
두 손을 올려
넌 내 첫사랑
You're my 라일 라일 라일 라일 락

그냥 내 어깨에 기대면 돼
어디든 말해
I'll take u to everywhere
대기권 떠나 우주로 넘어갈 때
세상 우릴 방해 못 하게 할 텐데
Don't be afraid there's nothing new
서로라서 모든 게 새로운 것뿐
넌 내 반딧불 동시에
어두운 새벽 별
U light me up
In this cold cold cold night

You're too good to be true 우리
실없는 대화들까지
서로의 시간을 훔쳐
Let's run away
내 첫사랑

네 옆에 난 순수해
You're something new
익숙하게 낯설지 넌 내 데자뷔
내 첫사랑 내 라일락 그려 랑데부
What u wanna do
Girl I'm down down down down

두 눈이 감겨
두 손을 올려
넌 내 첫사랑
You're my 라일 라일 락

두 눈이 감겨
두 손을 올려
넌 내 첫사랑
You're my 라일 라일 라일 라일 락

Yeah you're one of a kind
네 존재 One in a billion
천문학적으로 아름다워
그대 내 맘을 훔치고
술에 취한 너의 목소리 I love it
너를 원해 너의 손 내 몸에 닿을 때
너의 향기 U killin me
반쪽 U half moon
여태 했던 모든 사랑
That ain't true love
U feeling me
Shawty my 라일락
Shawty my 라일락

You're too good to be true 우리
실없는 대화들까지
서로의 시간을 훔쳐
Let's run away
내 첫사랑

네 옆에 난 순수해
You're something new
익숙하게 낯설지 넌 내 데자뷔
내 첫사랑 내 라일락 그려 랑데부
What u wanna do
Girl I'm down down down down

두 눈이 감겨
두 손을 올려
넌 내 첫사랑
You're my 라일 라일 락

두 눈이 감겨
두 손을 올려
넌 내 첫사랑
You're my 라일 라일 라일 라일 락

LiLaC

Neben dir bin ich unschuldig
Du bist etwas Neues
Du bist vertraut und doch fremd, mein Déjà-vu
Meine erste Liebe, mein Flieder, zeichnet ein Rendezvous
Was willst du tun
Girl, ich bin down, down, down, down

Meine Augen schließen sich
Ich hebe meine Hände
Du bist meine erste Liebe
Du bist mein Lila, Lila, Flieder

Meine Augen schließen sich
Ich hebe meine Hände
Du bist meine erste Liebe
Du bist mein Lila, Lila, Lila, Lila, Flieder

Lehn dich einfach an meine Schulter
Sag mir, wohin
Ich bringe dich überall hin
Wenn wir die Atmosphäre verlassen und ins All fliegen
Werde ich dafür sorgen, dass uns die Welt nicht stören kann
Hab keine Angst, es gibt nichts Neues
Alles ist nur neu, weil wir zusammen sind
Du bist mein Glühwürmchen und gleichzeitig
Mein dunkler Morgenstern
Du erleuchtest mich
In dieser kalten, kalten, kalten Nacht

Du bist zu schön, um wahr zu sein, wir
sogar unsere albernen Gespräche
Wir stehlen uns gegenseitig die Zeit
Lass uns weglaufen
Meine erste Liebe

Neben dir bin ich unschuldig
Du bist etwas Neues
Du bist vertraut und doch fremd, mein Déjà-vu
Meine erste Liebe, mein Flieder, zeichnet ein Rendezvous
Was willst du tun
Girl, ich bin down, down, down, down

Meine Augen schließen sich
Ich hebe meine Hände
Du bist meine erste Liebe
Du bist mein Lila, Lila, Flieder

Meine Augen schließen sich
Ich hebe meine Hände
Du bist meine erste Liebe
Du bist mein Lila, Lila, Lila, Lila, Flieder

Yeah, du bist einzigartig
Deine Existenz, eine unter Milliarden
Astronomisch schön
Du stiehlst mein Herz
Deine betrunkene Stimme, ich liebe sie
Ich will dich, wenn deine Hand meinen Körper berührt
Dein Duft bringt mich um
Halbmond, du bist meine Hälfte
All die Liebe, die ich bisher hatte
Das war keine wahre Liebe
Du fühlst mich
Shawty, mein Flieder
Shawty, mein Flieder

Du bist zu schön, um wahr zu sein, wir
sogar unsere albernen Gespräche
Wir stehlen uns gegenseitig die Zeit
Lass uns weglaufen
Meine erste Liebe

Neben dir bin ich unschuldig
Du bist etwas Neues
Du bist vertraut und doch fremd, mein Déjà-vu
Meine erste Liebe, mein Flieder, zeichnet ein Rendezvous
Was willst du tun
Girl, ich bin down, down, down, down

Meine Augen schließen sich
Ich hebe meine Hände
Du bist meine erste Liebe
Du bist mein Lila, Lila, Flieder

Meine Augen schließen sich
Ich hebe meine Hände
Du bist meine erste Liebe
Du bist mein Lila, Lila, Lila, Lila, Flieder